More songs by Lusia Chebotina
Lyrics and translation
Original
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь. Плевать на все осуждения.
Целуй меня, не касаясь.
Совесть нервно курит в сторонке, пока гордость на нуле.
В поезд уходящий запрыгну, будто скорость подчиняется мне.
Пригласи на тет-а-тет. Мне пока не тридцать лет.
В моем сердце места нет ни для кого больше. Пригласи на тет-а-тет. Это будет наш секрет.
Провожай и смотри вслед ты как можно дольше.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения.
Целуй меня, не касаясь.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения. Целуй меня, не касаясь.
Может, тебе надо со мною быть построже иногда.
Похоже, нам бы стоило быть поосторожней. Но когда?
Мы с тобой на тет-а-тет. В зеркалах наш силуэт.
Недоступен абонент ни для кого больше. Без улик и дела нет. Это будет наш секрет.
Провожай и смотри вслед ты как можно дольше.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения.
Целуй меня, не касаясь.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения. Целуй меня, не касаясь.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения.
-Целуй меня, не касаясь.
-Ты мой мотив преступления.
English translation
You are my motive for the crime, but I don’t repent a bit. Don't care about all the condemnations.
Kiss me without touching.
Conscience nervously smokes on the sidelines while pride is at zero.
I’ll jump on the departing train, as if the speed obeys me.
Invite to a tête-à-tête. I'm not yet thirty years old.
There is no room in my heart for anyone else. Invite to a tête-à-tête. This will be our secret.
See him off and watch him leave for as long as possible.
You are my motive for the crime, but I don’t repent a bit.
Don't care about all the condemnations.
Kiss me without touching.
You are my motive for the crime, but I don’t repent a bit.
Don't care about all the condemnations. Kiss me without touching.
Maybe you need to be stricter with me sometimes.
Looks like we should be more careful. But when?
You and I are having a tete-a-tete. Our silhouette in the mirrors.
The subscriber is not available to anyone else. Without evidence there is no case. This will be our secret.
See him off and watch him leave for as long as possible.
You are my motive for the crime, but I don’t repent a bit.
Don't care about all the condemnations.
Kiss me without touching.
You are my motive for the crime, but I don’t repent a bit.
Don't care about all the condemnations. Kiss me without touching.
You are my motive for the crime, but I don’t repent a bit.
Don't care about all the condemnations.
-Kiss me without touching.
-You are my motive for the crime.