Description
Sometimes it seems like the world just doesn't get it. They say you need to change, adapt, conform - but you feel like that's not your path. Don't give up and apologize for who you are - for your sincere struggle, for staying true to yourself. It's like swimming against the current, knowing that no one understands, but still feeling the fire burning inside. Against all these hateful standards and “norms” waiting for you at every turn, you still want to be with someone who understands, who doesn't force you to change. Time passes, the world changes, but love remains - and nothing can make it go away.
Lyrics and translation
Original
Why would I ever beg for forgiveness for what you mean to me?
And why would I ever force transformation through their remedies?
They would throw us overboard
Would push us to the edge
Can't take it anymore
The rotten smell of their flesh
They can’t make me wanna leave you
They know everything they need to
Time is passing by and we’re still fighting for our lives
They can’t make me wanna leave you
For most of my life I’ve been on a quest
My personal quest
Hating myself
Abiding their laws
Searching the cause
Never to know
Why
Why should I lie
Why should I cry
Why would we ever beg for acceptance of our melody?
They would throw us overboard
Would push us to the edge
Can't take it anymore
The rotten smell of their flesh
They can't make me wanna leave you
Oh, they can't make me wanna leave you
They can’t make me wanna leave you
They know everything they need to
Time is passing by and we’re still fighting for our lives
They can’t make me wanna leave you