More songs by Eva Timush
Description
Released on: 2024-12-26
Lyrics and translation
Original
Tac, tac, tac.
Ultima ceartă și tac, tac, tac.
Paharul ăsta începe să aibă gust de ceartă, dar încă nu sunt sigură.
Dacă zic tot ce simt, ai ro să pleci de acasă, să mă trezesc singură.
În două zile te întorci că ai uitat ceva. Oare chiar ai uitat sau voiai altceva?
Și paharul iar începe să aibă gust de ceartă.
Dar de data asta sunt sigură că tac.
Plec fără să zic nimic.
Uite ce am devenit.
Încă una și gata, e ultima dată, ultima ceartă. Și tac.
Plec fără să zic nimic.
Uite ce am devenit noi. Încă una și gata, e ultima dată, ultima ceartă.
Și tac, tac, tac.
Ultima ceartă și tac, tac, tac.
Ultima ceartă.
Știu ce te doare de data asta, că eu te-am așteptat mereu.
Ai devenit o dependență care nu mă lasă. D-aia mai bine te las eu.
Să știi că n-o să mă întorc, dar am uitat ceva. Am uitat să-ți zic nu mă mai aștepta.
Și paharul nu mai are gust de ceartă, că de data asta eu am ales să tac.
Plec fără să zic nimic.
Uite ce am devenit. Încă una și gata, e ultima dată, ultima ceartă.
Și tac.
Plec fără să zic nimic.
Uite ce am devenit noi.
Încă una și gata, e ultima dată, ultima ceartă și tac, tac, tac.
Ultima ceartă și tac, tac, tac.
Ultima ceartă. Tac.
Plec fără să zic nimic.
Uite ce am devenit.
Încă una și gata, e ultima dată, ultima ceartă și-
English translation
Shut up, shut up, shut up.
Last fight and hush hush hush hush hush hush hush hush
This glass is starting to taste like a fight, but I'm still not sure.
If I say everything I feel, you have to leave home, to wake up alone.
In two days you come back because you forgot something. Did you really forget or did you want something else?
And the glass starts to taste like a fight again.
But this time I'm sure to keep quiet.
I leave without saying anything.
Look what I've become.
One more and that's it, it's the last time, the last fight. And shut up.
I leave without saying anything.
Look what we have become. One more and that's it, it's the last time, the last fight.
And shut up, shut up, shut up.
Last fight and hush hush hush hush hush hush hush hush
The last fight.
I know what hurts you this time, because I always waited for you.
You have become an addiction that won't leave me. That's why I better leave you.
You know I won't be back, but I forgot something. I forgot to tell you not to wait for me.
And the glass no longer tastes like a fight, because this time I chose to keep quiet.
I leave without saying anything.
Look what I've become. One more and that's it, it's the last time, the last fight.
And shut up.
I leave without saying anything.
Look what we have become.
One more and that's it, it's the last time, the last fight and hush, hush, hush.
Last fight and hush hush hush hush hush hush hush hush
The last fight. Shut up.
I leave without saying anything.
Look what I've become.
One more and that's it, it's the last time, the last fight and-