More songs by MORGENSHTERN
Description
Composer: Моргенштерн Алишер Тагирович
Composer: Катиков Андрей Александрович
Lyricist: Моргенштерн Алишер Тагирович
Lyrics and translation
Original
Про меня столько дерьма в инете пишут
А злые черти — им бы лишь бы ненавидеть
Кого-то, кто лучше живёт, чем они, а
Ну, ничё, я привык, а ты? А ты?
Собирайся, детка, я буду твоим водителем (go)
Ты и без косметики выглядишь охуительно (пиздато)
Наша тачка сёдня, как мы с тобою, — без крыши, а
Путь длиною в жизнь, но сначала едем в Париж (ву-ху! let's go)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
Ага, ага, ага, ага, ха
Вся команда в зале (ху), ха, тягаем железо (ху)
Нужно много силы (ху), чтобы поднимать те рэксы (racks)
Да, дела уже большие, и они давно не детские
Чувствую, как я расту и становлюсь ответственнее (большой), а
Силу обретает королевство (е)
Со мной моя союзница с татуировкой ферзя (queen)
Чистые мозги — я теперь двигаю на трезвом (ху)
И могу сломать тебе ебало за комменты, сука
Я вспоминаю прошлое с улыбкой
Было стоко грязи, но я посадил цветы в ней (е)
Спасибо всем, кто ранил моё сердце (спасибо)
Благодаря вам я теперь тот самый Алишер (let's go; ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
English translation
They write so much crap about me on the internet.
And the evil devils - they just want to hate
Someone who lives better than them, and
Well, it’s okay, I’m used to it, and you? And you?
Get ready baby, I'll be your driver (go)
You look awesome even without makeup (fucking)
Our car today, like you and me, has no roof, and
It's a lifelong journey, but first we're going to Paris (woo-hoo! let's go)
And even if the whole world is against us
I will smile to spite them
I'll pick up all this dirt from myself
And I'll plant a flower in it for you, yeah (woo-hoo!)
And even if the whole world is against us
I will smile to spite them
I'll pick up all this dirt from myself
And I'll plant a flower in it for you, yeah (woo-hoo!)
Yeah, yeah, yeah, yeah, ha
The whole team is in the gym (hoo), ha, we're lifting iron (hoo)
It takes a lot of strength (hu) to lift those racks
Yes, things are already big, and they are no longer childish
I feel like I'm growing and becoming more responsible (big), and
The kingdom gains strength
My ally with the queen tattoo is with me
Clean brains - now I drive sober (hu)
And I can break your fucking for comments, bitch
I remember the past with a smile
There was a lot of mud, but I planted flowers in it (e)
Thank you to everyone who hurt my heart (thank you)
Thanks to you, I am now that same Alisher (let's go; woo-hoo!)
And even if the whole world is against us
I will smile to spite them
I'll pick up all this dirt from myself
And I'll plant a flower in it for you, yeah (woo-hoo!)
And even if the whole world is against us
I will smile to spite them
I'll pick up all this dirt from myself
And I'll plant a flower in it for you, yeah (woo-hoo!)
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
And I'll plant a flower in it for you, yeah (woo-hoo!)
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
And I'll plant a flower in it for you, yeah (woo-hoo!)