More songs by White 2115
More songs by VVSimon
More songs by PMBTZ
More songs by Mercury
Description
Associated Performer: White 2115, VVSimon, PMBTZ, MERCURY
Associated Performer: White 2115
Associated Performer: VVSimon
Associated Performer, Producer: PMBTZ
Associated Performer, Producer: MERCURY
Mixing Engineer, Composer, Mastering Engineer: Paweł Mickiewicz
Composer: Miłosz Łyczak
Lyricist: Sebastian Czekaj
Mastering Engineer, Lyricist, Mixing Engineer: Szymon Cybulski
Producer: Kaki
Lyrics and translation
Original
Chyba przypadkiem wpadłaś akurat na mnie.
Ja przypadkiem zakochałem się naprawdę, na poważnie.
Chcę cię wziąć do Alicante na wakacje, zwiedzać z tobą restauracje i palić gandzie. Tam, gdzie niby nie można pójść na plażę, na niej na zawsze zostać.
Od samego rana pić wino Kalifornia i zrobić tatuaże ty i ja aż dokąd?
Nie oglądaj się za siebie. Policja nas goni na sygnale.
Przejechałem na czerwonym przez przypadek.
Kolor twoich oczu odwrócił moją uwagę, bo zanim ciebie poznałem, wszystko wokół było szare.
Okej, ty jesteś stylish i wiesz co to swag. Nie potrzebuję Barbie, ja chcę XXL.
Pośladki jak Cardi albo Kim K.
Może głupio zabrzmi to, ale chcę mieć z tobą dom jak w bajce lot i zabrać tam ciebie wysoko nad ziemię.
Chcę mieć z tobą dom jak w bajce lot.
Pójść na spacer po niebie wysoko nad ziemię.
Mała poznaliśmy się za wcześnie. Dlatego nim cię pokochałem, złamałem ci serce.
Czasem zastanawiam się, czy nie śnię, gdy deszcz pieniędzy tak pada mi na ręce.
Bo pomyślę gdzie ty jesteś.
Wyślij mi pineskę, bo w tym wielkim mieście łatwo się traci grunt.
Jak w deweloperce uścisknij mnie w rękę, no bo nie wyszedłem jeszcze ze snu. Mówią mi obudź się. Przypadkowo zobaczyłem w jej oku łzę.
Możesz się wypłakać koło mnie, połóż się.
Mała, nie bądź taka, już więcej nie smuć się, bo zakręciłaś w głowie mi jak na ruletce.
I nie wiem, czy zaraz nie zbankrutuję, ale dla ciebie mała chyba zaryzykuję.
Chcę mieć z tobą dom jak w bajce lot i zabrać tam ciebie wysoko nad ziemię.
Chcę mieć z tobą dom jak w bajce lot.
Pójść na spacer po niebie wysoko nad ziemię.
English translation
I guess you just happened to bump into me.
I accidentally fell in love for real, seriously.
I want to take you to Alicante on holiday, visit restaurants with you and smoke ganja. Where you can't go to the beach, you can stay there forever.
Drink California wine in the morning and get tattoos, you and me, until where?
Don't look back. The police are chasing us with their sirens.
I drove through a red light by accident.
The color of your eyes distracted me because before I met you, everything around me was gray.
Okay, you're stylish and you know swag. I don't need Barbie, I want XXL.
Buttocks like Cardi or Kim K.
It may sound stupid, but I want to have a home with you like a flight in a fairy tale and take you there high above the ground.
I want to have a home with you like in a fairy tale.
Take a walk in the sky high above the earth.
Baby, we met too early. That's why before I loved you, I broke your heart.
Sometimes I wonder if I'm dreaming when money rains on my hands like this.
Because I'll think about where you are.
Send me a pin, because it's easy to lose ground in this big city.
As in real estate developer, shake my hand, because I haven't come out of sleep yet. They tell me wake up. I accidentally saw a tear in her eye.
You can cry next to me, lie down.
Little one, don't be like that, don't be sad anymore, because you made my head spin like a roulette wheel.
And I don't know if I'll go bankrupt soon, but I'll probably take the risk for you, little one.
I want to have a home with you like a fairy tale flight and take you there high above the ground.
I want to have a home with you like in a fairy tale.
Take a walk in the sky high above the earth.