More songs by Ekipa
More songs by Michu Kontrabas
More songs by TOODAY
Description
Producer: TOODAY
Composer: Jakub Birecki
Composer: Brajan Litkowiec
Composer: Krzysztof Junak
Lyricist: Wiktoria Niekało
Lyricist: Brajan Litkowiec
Lyricist: Krzysztof Junak
Lyricist: Łukasz Wojtyca
Lyricist: Natalia Sokołowska
Lyrics and translation
Original
Cześć, tu Sławomir!
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, biło, biło
Panie proszą panów i jedziemy!
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, biło, biło
Kiedy podarowałaś mi swoją miłość, oj, jak miło
Serce szybciej mi zabiło, parę minut wystarczyło
Czy zostaniesz, kochana, moją dziewczyną? Ulala
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, biło, biło
Kiedy podarowałaś mi swoją miłość, oj, jak miło
Serce szybciej mi zabiło, parę minut wystarczyło
Czy zostaniesz, kochana, moją dziewczyną? Ulala
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
Dzisiaj miałem sen (jaki?)
Że byłaś cała moja
Tylko przy mnie, wiedz (co?)
Będziesz czuć się jak królowa
Twoje ciało, jest mi go za mało (chcesz więcej?)
Twoje usta mówią mi nieśmiało, że
Chciałabyś chłopaka (jakiego?)
Który będzie jak ta lala
Oj, maleńka, jak mnie buja
Chodź, to pokażę Ci
Chude panienki sobie życzę
Żeby miały duże cyrkonie
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, biło, biło
Kiedy podarowałaś mi swoją miłość, oj, jak miło
Serce szybciej mi zabiło, parę minut wystarczyło
Czy zostaniesz, kochana, moją dziewczyną? Ulala
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
Na traktorze, ło Boże, jak mnie to rajcuje
Ja Tobie dam wszystko, oj, nie pożałujesz (nie, nie, nie)
Chłopaku, łajdaku, jaki jesteś słodki
Nie rób podchodów, będą z tego plotki (ajajaj)
Nie potrzebuję tańca z Tobą na Ibizie (a gdzie?)
Chcę, żebyś wyobracał mnie dzisiaj w remizie (no to chodź)
A niech się dzieje z nami wola nieba
Bo doskonale wiemy, co nam trzeba
Oj, maleńka, jak mnie buja
Chodź, to pokażę Ci
Chude panienki sobie życzę
Żeby miały duże cyrkonie
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, biło, biło
Kiedy podarowałaś mi swoją miłość, oj, jak miło
Serce szybciej mi zabiło, parę minut wystarczyło
Czy zostaniesz, kochana, moją dziewczyną? Ulala
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
Wo-o-o
English translation
Hello, this is Sławomir!
Oh, how nice, nice, nice it was, it was beating, beating
Ladies, please gentlemen, let's go!
Oh, how nice, nice, nice it was, it was beating, beating
When you gave me your love, oh, how nice
My heart beat faster, a few minutes were enough
Will you be my girlfriend, darling? Ulala
Oh, how nice, nice, nice it was, it was beating, beating
When you gave me your love, oh, how nice
My heart beat faster, a few minutes were enough
Will you be my girlfriend, darling? Ulala
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
Today I had a dream (what?)
That you were all mine
Only with me, know (what?)
You will feel like a queen
Your body, I don't have enough of it (do you want more?)
Your lips tell me shyly that
Would you like a boyfriend (what kind?)
Who will be like this doll
Oh, little one, how I rock
Come on, I'll show you
I want skinny girls
So that they have large rhinestones
Oh, how nice, nice, nice it was, it was beating, beating
When you gave me your love, oh, how nice
My heart beat faster, a few minutes were enough
Will you be my girlfriend, darling? Ulala
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
On a tractor, oh God, I'm so excited about it
I'll give you everything, oh, you won't regret it (no, no, no)
Boy, bastard, how sweet you are
Don't stalk, it will be gossip (ajajaj)
I don't need to dance with you in Ibiza (where?)
I want you to picture me at the firehouse today (come on)
And let the will of heaven be done to us
Because we know exactly what we need
Oh, little one, how I rock
Come on, I'll show you
I want skinny girls
So that they have large rhinestones
Oh, how nice, nice, nice it was, it was beating, beating
When you gave me your love, oh, how nice
My heart beat faster, a few minutes were enough
Will you be my girlfriend, darling? Ulala
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
Wo-o-o