More songs by La Fouine
More songs by GLK
Description
Composer: La Fouine
Composer: Ofzecross
Composer: Yako
Lyricist: La Fouine
Lyricist: GLK
Lyrics and translation
Original
Légé, logique. Gang, gang.
Check. Légé, logique.
Refain, reste ta caisse dingue.
Gang, gang.
J'achète une villa, un troisième appart.
J'laisse pas ma place comme aux abards qu'ils ont pété la porte. Fin comme, j'volais les voleurs au Facom.
J'ai jamais touché le RSA. Jamais. J'suis dans les SCI. Logé. Sur la côte en STO.
C'est nous qu'on appelle pour les mèches shekhil. Let's go, let's go.
Pour les shooter, j'ai mille et une raisons. Poids lourds, c'est pas des combattants que nous pesons.
Un hall, un coup de feu, toute ma jeunesse qui résonne.
La zipette est bonne, donc normal que ça résonne. Grandi dans le sept-huit, un loup dans la meute.
J'les connais, eux, ils ont le nez dans la meule.
Il est venu la chercher en RS3, mais les jours de location, il en reste trois.
Quatre roues motrices en GLK, un pétard à en dégonfler GMK. En haut ou en bas, toujours les mêmes gars.
Sur le poignet, c'est AP, pas Omega. Omer, Omer, Omer, taz.
Chez nous, faut pas d'allergie au métal.
J'connais des gars qu'ils aiment trop les tals, qui pourraient venir te chercher jusqu'au Népal. On fait rentrer du blé, on gère tout du deublé.
De passage, je rip encore un RIP. Glock nine, Glock dix-sept.
Des problèmes, arrête, sur ton appui, on reset. J'pense à ma jeunesse. Jeunesse. Que du grabuge.
Grabuge. Des photos de moi sous ma capuche. J'sais qui sont mes paluches.
J'sais qui sont mes paluches. Vojos noirs. Appelez la police.
En deux mille huit, j'ai les canines. VG. La vie du daron à la mine. Logé.
Ça commence à la parlotte, ça finit en cagnotte. Shooter espagnol pour cribler ta bagnole.
Bip sur le bleu, j't'arrange un peu. Passe par le sale, a pas de monogramme.
Moi, mes potos, ils aiment trop les tals. Ils vont traquer les autos des Monégasques.
Dans les contacts, y a des Dominiquains. J'suis calé dans la suite avec deux mannequins.
Carré en double file, y a deux govi italiennes.
Pour les tals, on t'allume sous le regard de la lune. RM, ça gère la coke à la balistique.
Romantique, shlag en plein cœur de Paris spic. Quelques coups de feu en l'air et la salle est vide.
L'Opinel, c'est un douze et les veines s'vident. Et les veines s'vident.
On tire en l'air, on te fait courir dans une forêt du sept-sept.
C'est les cités de France pas la Fashion Week. Demande à Offset. Gang, gang.
On tire en l'air, on te fait courir dans une forêt du sept-sept. C'est les cités de France pas la Fashion Week.
Demande à Offset. Shit, shit.
On tire en l'air, on te fait courir dans une forêt du sept-sept. Let's go, let's go.
C'est les cités de France, j'vais me taper, obligé de sortir en survêt'. Gang, gang.
Et c'est nous qu'ils appellent quand les ti-pe en bas leur manquent de respect.
Et c'est nous qu'ils appellent quand les ti-pe en bas leur manquent de respect. For real, for real.
Gang, gang. Aux poches un peu d'sous. For real. Check.
Que des crimes, que des meurtres.
Gang, gang. Légé, logique.
Let's go, let's go. Check.
English translation
Light, logical. Gang, gang.
Check. Light, logical.
Refain, stay your crazy crate.
Gang, gang.
I'm buying a villa, a third apartment.
I'm not giving up my place like the idiots who walked out the door. Well, I stole from the thieves at Facom.
I have never touched the RSA. Never. I'm in the SCI. Housed. On the coast in STO.
We're the ones called for the shekhil locks. Let's go, let's go.
To shoot them, I have a thousand and one reasons. Heavyweights, it's not fighters we weigh.
A hall, a gunshot, all of my youth resonating.
The zipper is good, so it's normal that it resonates. Growing up in the seven-eight, a wolf in the pack.
I know them, they have their noses to the grindstone.
He came to pick it up in an RS3, but on the rental days, there are three left.
Four-wheel drive in GLK, a firecracker to deflate GMK. Up or down, always the same guys.
On the wrist, it's AP, not Omega. Omer, Omer, Omer, taz.
With us, you don't have to have a metal allergy.
I know some guys who really like tals, who could come and pick you up from Nepal. We bring in wheat, we manage everything from the double.
In passing, I rip another RIP. Glock nine, Glock seventeen.
Problems, stop, with your support, we reset. I think of my youth. Youth. What a ruckus.
Mayhem. Pictures of me under my hood. I know who my friends are.
I know who my friends are. Black voices. Call the police.
In two thousand and eight, I have canines. VG. The daron's life at the mine. Housed.
It starts in small talk, it ends in jackpots. Spanish shooter to riddle your car.
Beep on the blue, I'll fix you up a little. Goes through the dirty, has no monogram.
Me, my friends, they really like tals. They are going to track down Monegasque cars.
In the contacts, there are Dominicans. I'm stuck in the suite with two models.
Square in double file, there are two Italian govi.
For the tals, we light you up under the gaze of the moon. RM, it handles coke with ballistics.
Romantic, shlag in the heart of Paris spic. A few shots in the air and the room is empty.
The Opinel is a twelve and the veins are empty. And the veins become empty.
We shoot in the air, we make you run in a seven-seven forest.
It's the cities of France, not Fashion Week. Ask Offset. Gang, gang.
We shoot in the air, we make you run in a seven-seven forest. It's the cities of France, not Fashion Week.
Ask Offset. Shit, shit.
We shoot in the air, we make you run in a seven-seven forest. Let's go, let's go.
It's the cities of France, I'm going to hit it, having to go out in sweatpants. Gang, gang.
And it's us they call when the guys down there disrespect them.
And it's us they call when the guys down there disrespect them. For real, for real.
Gang, gang. A little money in my pocket. For real. Check.
Only crimes, only murders.
Gang, gang. Light, logical.
Let's go, let's go. Check.