More songs by The Alibi Sisters
Description
Producer: Вадим Лисиця
Lyrics and translation
Original
Тебе кохала.
Раз, два - зайві слова.
Ти казав, я для тебе єдина.
Два, три - тихо порив, що тобі я не вірю дарма.
П'ять, шість - схибила скрізь, бо у сумнівах я загубилась. Шість, сім - спогадів тим. Ти пішов, я лишилась сама.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Не обіцяла, не довіряла, тебе кохала.
Раз, два - правда одна.
Те, що втрачено, не повернути.
Два, три - не говори, що минулого вже не шкода. П'ять, шість - хто відповість?
Те, що мали, ми не цінували. Сім - у думок моїх. Ти пішов, я тепер сама.
Бо тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Не обіцяла, не довіряла, тебе кохала.
Не обіцяла, не довіряла.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла. Так, я кохала.
Так, я любила.
English translation
I loved you.
Once, twice - redundant words.
You said I was the only one for you.
Two, three - a quiet rush that I don't believe you for nothing.
Five, six - I missed everywhere, because I was lost in doubts. Six, seven - those memories. You left, I was left alone.
I didn't promise you my heart, I didn't trust your confessions.
And when I let go, I understood everything.
Yes, I loved.
Yes, I loved.
I didn't promise, I didn't trust, I loved you.
One, two - the truth is one.
What is lost cannot be returned.
Two, three - don't say that the past is no longer a pity. Five, six - who will answer?
We did not appreciate what we had. Seven - in my opinion. You left, now I'm alone.
Because I didn't promise you my heart, I didn't trust your confessions.
And when I let go, I understood everything.
Yes, I loved.
Yes, I loved.
I didn't promise you my heart, I didn't trust your confessions.
And when I let go, I understood everything.
Yes, I loved.
Yes, I loved.
I didn't promise, I didn't trust, I loved you.
Didn't promise, didn't trust.
I didn't promise you my heart, I didn't trust your confessions.
And when I let go, I understood everything. Yes, I loved.
Yes, I loved.