More songs by Timar
Description
REQUIEM : MIEUX QU'HIER
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Akm sur Neptune
Producer: Guapo du soleil
Composer: Frantzy
Lyricist: Timar
Lyrics and translation
Original
Me sens vivre quand je roule un petit, j'suis en manque de vitalité.
Demain tout peut ralentir, demain tout peut s'arrêter.
On ressortira plein d'inspi, peut-être pas sans quelques plaies.
Du temps pour que la porte se plie, du vent pour que les autres se perdent. Ils sont pas prêts, moi, j'ai la vision sur le bled.
J'ai dû pactiser avec des personnes d'Afrique. Dans un idéal de vie, j'finis en Afrique.
Faut du fric maintenant, j'achète des bouteilles, hein.
Fuck la maintenance, fais du p-a, ils sont pas réca, un jour, ils paieront, khey. J'suis un Bilongo, j'suis pas un pécon.
Vie de caméra, ça m'rend fou-ou. J'vesqui les caméras, j'suis saoul-oul. J'ai vidé la
Ballantine au fond, c'est profond comme un poème.
J'suis passé de l'autre côté de la caméra.
Non, y avait pas le choix. Non, y avait pas le choix.
Les prières de mama ne faisaient pas le poids. Six heures, ça toque comme la Gestapo.
On a fait du sale, même le sang sale boit. Comment je te crois si t'as déjà fait la croix?
Comment je peux voir quand le cœur, il est noir?
Je demanderai jamais que tu ramènes un poids. T'es le cheval de Troie, je mets les murs à l'étroit, hein.
Je me rappelle de l'époque, y avait pas de pez. Fais comme si moi, j'avais quatre vies.
J'ai méché, je repense à avant. Ils ont des papas qui mettent des ratings, ah.
La monnaie appelle sur le call, y a mieux que tenir les murs de la tess.
J'ai plongé mon nez dans les salades, Moussa Lama m'a donné raison de le faire.
Vie de caméra, ça m'rend fou-ou. J'vesqui les caméras, j'suis saoul-oul. J'ai vidé la
Ballantine au fond, c'est profond comme un poème.
J'suis passé de l'autre côté de la caméra. Non, y avait pas le choix.
Non, y avait pas le choix.
Non, y avait pas le choix.
English translation
I feel alive when I ride a little one, I'm lacking vitality.
Tomorrow everything can slow down, tomorrow everything can stop.
We will come out full of inspiration, perhaps not without a few wounds.
Time for the door to bend, wind for the others to get lost. They are not ready, I have the vision on the land.
I had to make deals with people from Africa. In an ideal life, I end up in Africa.
I need money now, I'm buying bottles, eh.
Fuck maintenance, do p-a, they are not reca, one day, they will pay, khey. I'm a Bilongo, I'm not a pecon.
Camera life, it drives me crazy. I'm avoiding the cameras, I'm drunk. I emptied the
Ballantine basically, it's as deep as a poem.
I went to the other side of the camera.
No, there was no choice. No, there was no choice.
Mama's prayers were no match. Six o'clock is like the Gestapo.
We did dirty things, even dirty blood drinks. How do I believe you if you've already made the cross?
How can I see when the heart is black?
I will never ask you to bring back a weight. You're the Trojan horse, I make the walls cramped, huh.
I remember back then, there was no pez. Act like I have four lives.
I was bad, I think back to before. They have dads who put ratings, ah.
The currency calls on the call, there is something better than holding the walls of the tess.
I dug my nose into the salads, Moussa Lama gave me reason to do so.
Camera life, it drives me crazy. I'm avoiding the cameras, I'm drunk. I emptied the
Ballantine basically, it's as deep as a poem.
I went to the other side of the camera. No, there was no choice.
No, there was no choice.
No, there was no choice.