More songs by Niaks
Description
Author: Niaks
Composer: M2O Beats
Composer: Harrison
Lyrics and translation
Original
J'ai n*qué l'début de ma vie à courser des loves
Des lovés que j'ai vu partir
Une jeunesse en geôle
Ou dans les vols en réunion
Les petits frères sur l'terrain qui tartinent
C'est noir j'ai fermé les rideaux
J'ai aussi fermé des robinets, tu crois qu'on rigole
Y a tout Mantes entassé 5 bis Alexandre Turpault
Beaucoup seraient tus-ba sans riba
J'en ai vu réussir dans l'illicite
Y en a coffrés au bled, y en a coffrés ici
Engagés dans des coalitions, des mecs localisés
Des cibles, des amputés, des homicides
Ma vie est déjà tracée depuis
Attaché, bloqué dedans comme un débile
Toute l'année on est prêt si on veut augmenter l'débit
Sur mes notes des textes et des dettes, en attente d'être payées
J'sais qu'moi devant l'miroir, jamais j'me renie
Pourtant j'dors mal, sheytan fait du sale
On connait l'insomnie, les relations solides
Big up Doxy, Masta Denis-Saint
C'est l'son des taudits, des quartiers maudits
Beldia est l'produit, Bobosh, Bondy
Prêt à défourailler, dehors c'est traître
Pour ceux qui ont connu qu'du ferme, pour ceux en condi'
Maintenant c'est mon tour, n*que les scores de Manaudou
Tema ce que mes frères ont nagé
J'ai l'seum moi j'suis jamais content
Rassuré une fois que le poids lourd il sera bâché
Mineur, les pompes, les pâtes au thon
J'savais déjà qu'j'ferai plus demi-tour, j'étais engagé
À l'affut tout le temps
J'ai vu tout le monde quand ça mange
Mais personne quand les balles ricochaient
J'reviens de loin, j'ai des humains qui montent chez toi sans sonner
Pas de sentiments sinon j'serais plus là
T'es dans la hadra ou impliqué
J'sais qu'on le paiera, j'volais que tu tais-gra
Le p'tit veut plus parler en g
Tout le monde bicrave
Elle refait son pétard pour augmenter ses prix la noche
J'reviens de loin, j'ai des humains qui montent chez toi sans sonner
Pas de sentiments sinon j'serais plus là
T'es dans la hadra ou impliqué
J'sais qu'on le paiera, j'volais que tu tais-gra
Le p'tit veut plus parler en g
Tout le monde bicrave
Elle refait son pétard pour augmenter ses prix la noche
Bonvieu
Y a que quand t'éteins un humain que tout reviens à la norme
English translation
I started my life chasing love
Loved ones that I saw leave
A youth in jail
Or in meeting flights
The little brothers on the pitch spreading
It's dark I closed the curtains
I also turned off the taps, you think we're kidding
There's all Mantes piled up 5 bis Alexandre Turpault
Many would be dead without riba
I have seen some succeed in the illicit
There are some locked up in the country, there are some locked up here
Engaged in coalitions, localized guys
Targets, amputees, homicides
My life has already been mapped out since
Tied up, stuck in like a fool
All year round we are ready if we want to increase the flow
On my notes of texts and debts, waiting to be paid
I know that in front of the mirror, I never deny myself
Yet I sleep badly, sheytan does dirty things
We know insomnia, strong relationships
Big up Doxy, Masta Denis-Saint
It's the sound of slums, of cursed neighborhoods
Beldia is the product, Bobosh, Bondy
Ready to leave, it's treacherous outside
For those who have only known the firm, for those in conditions
Now it's my turn, just Manaudou's scores
Tema what my brothers swam
I'm lonely, I'm never happy
Reassured once the heavy weight is covered
Minor, push-ups, tuna pasta
I already knew that I wouldn't turn around, I was committed
On the lookout all the time
I saw everyone when they eat
But no one when the bullets ricocheted
I've come from afar, I have humans who come to your house without ringing the bell
No feelings otherwise I wouldn't be here anymore
Are you in the hadra or involved
I know we'll pay for it, I wanted you to be happy
The little one doesn't want to speak in g anymore
Everyone bicrave
She does her thing again to increase her prices at night
I've come from afar, I have humans who come to your house without ringing the bell
No feelings otherwise I wouldn't be here anymore
Are you in the hadra or involved
I know we'll pay for it, I wanted you to be happy
The little one doesn't want to speak in g anymore
Everyone bicrave
She does her thing again to increase her prices at night
Bonvieu
Only when you turn off a human does everything return to normal