More songs by Vương Anh Tú
Description
Producer: -
Lyrics and translation
Original
Thấy người khác bên em nhủ lòng đừng đau.
Vì biết em sớm hay muộn cũng chẳng thể sau.
Bên cạnh anh có mang lại gì đâu.
Hãy thương một ai có tương lai về sau.
Ở cạnh bên ai là điều không sai, đừng tự trách mãi.
Vì ở bên anh chỉ nỡ để sai lại càng thêm sai.
Anh là người duy nhất mà chẳng đoái hoài.
Chẳng biết em cần một lần yêu chiều em anh cũng không.
Đừng để một người như anh cạnh bên em.
Đừng cố chấp hãy yêu một người bỏ cả thế giới để bước tới và yêu em.
Lòng buồn vì nào có muốn thấy em cạnh một người đến muộn.
Thế nhưng vẫn thấy em xa vì giữa hai ta làm sao có kết quả.
Ngày mà mình chia tay nhau, trời mưa ngâu.
Nhìn anh chưa chắc xa em trong lòng anh vui đâu. Anh cố giấu chuyện anh đau.
Làm gì thì cũng phải nghĩ, hiểu ra tuổi xuân em giá trị. Thế nên phải ở bên ai bù đắp cho em, đừng cứ mãi e ngại.
Xa anh là điều bấy lâu anh dặn dò.
Sợ là quá nhanh để mình dễ lỡ một lối ta phải cách lìa.
Vậy người sau cuối mà thay thế cho em là ai?
Chắc ông thương anh chẳng hề sai.
Chỉ tại anh chưa xứng đáng bên em.
Ở cạnh bên ai là điều không sai, đừng tự trách mãi.
Vì ở bên anh chỉ nỡ để sai lại càng thêm sai.
Anh là người duy nhất mà chẳng đoái hoài.
Chẳng biết em cần một lần yêu chiều em anh cũng không.
Đừng để một người như anh cạnh bên em.
Đừng cố chấp hãy yêu một người bỏ cả thế giới để bước tới và yêu em.
Lòng buồn vì nào có muốn thấy em cạnh một người đến muộn.
Thế nhưng vẫn thấy em xa vì giữa hai ta làm sao có kết quả.
Ngày mà mình chia tay nhau, trời mưa ngâu.
Nhìn anh chưa chắc xa em trong lòng anh vui đâu. Anh cố giấu chuyện anh đau.
Làm gì thì cũng phải nghĩ, hiểu ra tuổi xuân em giá trị.
Thế nên phải ở bên ai bù đắp cho em, đừng cứ mãi e ngại.
Đừng để một người như anh cạnh bên em.
Đừng cố chấp hãy yêu một người bỏ cả thế giới để bước tới và yêu em.
Lòng buồn vì nào có muốn thấy em cạnh một người đến muộn.
Thế nhưng vẫn thấy em xa vì giữa hai ta làm sao có kết quả.
Ngày mà mình chia tay nhau, trời mưa ngâu.
Nhìn anh chưa chắc xa em trong lòng anh vui đâu. Anh cố giấu chuyện anh đau.
Làm gì thì cũng phải nghĩ, hiểu ra tuổi xuân em giá trị.
Thế nên phải ở bên ai bù đắp cho em, đừng cứ mãi e ngại. Xa anh.
English translation
Seeing someone else by my side told me not to hurt.
Because I know you can't do it sooner or later.
Being with you doesn't bring anything.
Love someone who has a future.
Being with someone is not wrong, don't blame yourself forever.
Because being with you only makes mistakes worse.
You're the only one who doesn't care.
I don't know if you need some love and pampering, I don't know.
Don't let someone like me next to you.
Don't be stubborn, love someone who gives up the whole world to come forward and love you.
I'm sad because I don't want to see you next to someone who's late.
But I still feel like you're far away because there's no way things will work out between us.
The day we broke up, it rained heavily.
Looking at you, I'm not necessarily far away from you, but my heart is happy. He tried to hide the fact that he was in pain.
Whatever you do, you must think and understand the value of your youth. So you have to be with someone to make up for it, don't be afraid forever.
Being away from you is something I've been telling you for a long time.
I'm afraid it's too fast so I can easily miss a path and have to leave.
So who is the last person to replace you?
It's probably not wrong that he loves you.
It's just that I don't deserve to be with you.
Being with someone is not wrong, don't blame yourself forever.
Because being with you only makes mistakes worse.
You're the only one who doesn't care.
I don't know if you need some love and pampering, I don't know.
Don't let someone like me next to you.
Don't be stubborn, love someone who gives up the whole world to come forward and love you.
I'm sad because I don't want to see you next to someone who's late.
But I still feel like you're far away because there's no way things will work out between us.
The day we broke up, it rained heavily.
Looking at you, I'm not necessarily far away from you, but my heart is happy. He tried to hide the fact that he was in pain.
Whatever you do, you must think and understand the value of your youth.
So you have to be with someone to make up for it, don't be afraid forever.
Don't let someone like me next to you.
Don't be stubborn, love someone who gives up the whole world to come forward and love you.
I'm sad because I don't want to see you next to someone who's late.
But I still feel like you're far away because there's no way things will work out between us.
The day we broke up, it rained heavily.
Looking at you, I'm not necessarily far away from you, but my heart is happy. He tried to hide the fact that he was in pain.
Whatever you do, you must think and understand the value of your youth.
So you have to be with someone to make up for it, don't be afraid forever. Far from you.