More songs by Iryna Bilyk
Description
Composer: Ірина Білик
Lyricist: Ірина Білик
Lyrics and translation
Original
Нам подарує вечір зустріч яскраво знов.
Ніжно торкне за плечі.
Знаю, прийшла любов.
Може, в душі негода, може, були дощі.
Серця мого володар, знаю я, тільки ти.
Про любов не встигну, може, сказати я.
Хай закриє двері холодний вітер.
Нам не прожити окремо й дня.
Нас може тільки любов зігріти.
Нам не прожити окремо й дня.
Нас може тільки любов зігріти.
Мріями так несміло можеш свій шлях пройти.
Я подарую крила.
Хочеш тепер лети?
Там, де буває легко, там, де одвічний рай, там, де ми так далеко, поруч я, так і знай.
Про любов не встигну, може, сказати я.
Хай закриє двері холодний вітер.
Нам не прожити окремо й дня.
Нас може тільки любов зігріти.
Нам не прожити окремо й дня.
Нас може тільки любов зігріти.
Про любов не встигну, може, сказати я.
Хай закриє двері холодний вітер.
Нам не прожити окремо й дня.
Нас може тільки любов зігріти.
Нас може тільки любов зігріти.
Нас може тільки любов.
English translation
The evening will give us a bright meeting again.
Gently touches the shoulders.
I know, love has come.
Maybe there was bad weather in the shower, maybe there were rains.
The owner of my heart, I know, only you.
I won't have time to talk about love, I might say.
Let the cold wind close the door.
We cannot live apart even a day.
Only love can warm us.
We cannot live apart even a day.
Only love can warm us.
You can walk your way through dreams so timidly.
I will give wings.
Do you want to fly now?
Where it is easy, where there is an eternal paradise, where we are so far away, I am near, so know it.
I won't have time to talk about love, I might say.
Let the cold wind close the door.
We cannot live apart even a day.
Only love can warm us.
We cannot live apart even a day.
Only love can warm us.
I won't have time to talk about love, I might say.
Let the cold wind close the door.
We cannot live apart even a day.
Only love can warm us.
Only love can warm us.
Only love can make us.