More songs by Zaaf
Description
Composer: Mert Güder
Composer: Süleyman Turhantok
Lyricist: Mert Güder
Arranger: Deniz Bijen Rahimi
Lyrics and translation
Original
Sensizlik ruhumu her gün boğar.
Ne ay parlar ne güneş doğar.
Sensiz dünyam darmaduman.
Bu yollar hep sana çıkar.
Benden başkası seni sevemez. Gözlerindeki yaşları silemez.
Bu gönül bir tek sana tutsak. Yanar yanar sönemez.
Benden başkası seni bilemez. Gözlerindeki yaşları silemez.
Hasretinle yanar da şu kalbim sen olmadan sönemez.
Sensizlik bu kalbe hep zarar.
Ne ay parlar ne güneş doğar.
Sensiz dünyam darmaduman.
Kayboldum gel beni kurtar.
Benden başkası seni sevemez. Gözlerindeki yaşları silemez.
Bu gönül bir tek sana tutsak. Yanar yanar sönemez.
Benden başkası seni bilemez. Gözlerindeki yaşları silemez.
Hasretinle yanar da şu kalbim sen olmadan sönemez.
Sen olmadan sönemez.
English translation
Without you suffocates my soul every day.
Neither the moon shines nor the sun rises.
My world is in shambles without you.
These roads always lead to you.
No one can love you but me. He can't wipe the tears from his eyes.
This heart is captive only to you. It can burn and go out.
No one knows you but me. He can't wipe the tears from his eyes.
This heart of mine burns with your longing, but it cannot fade away without you.
Being without you is always harmful to this heart.
Neither the moon shines nor the sun rises.
My world is in shambles without you.
I'm lost, come save me.
No one can love you but me. He can't wipe the tears from his eyes.
This heart is captive only to you. It can burn and go out.
No one knows you but me. He can't wipe the tears from his eyes.
This heart of mine burns with your longing, but it cannot fade away without you.
It can't go out without you.