More songs by Kaan Küçük
Description
Released on: 2026-04-10
Lyrics and translation
Original
Yoksun yine kafamı şişeye sordum.
Demlenmedi ki yaram içime korudu. Sensiz yaramadı bir kere yudum su.
İzin verdi ki kalbim avunsun.
Bir nehir gibi sana doğru aksam durmam. Sel gibi coşarım inan.
Bu zehir midir?
İçerim ben korkmam ondan.
Canım daha ne kadar acır ki?
Kandım, biçare kaldım ortada. Sen garip sanma.
Yandım, harabe gönlüm ortada.
Aşk gurursuzluktan doğmuş.
Yoksun yine kafamı şişeye sordum.
Demlenmedi ki yaram içime korudu. Sensiz yaramadı bir kere yudum su.
İzin verdi ki kalbim avunsun.
Kandım, biçare kaldım ortada. Sen garip sanma.
Yandım, harabe gönlüm ortada.
Aşk gurursuzluktan doğmuş.
Yoksun yine kafamı şişeye sordum.
Demlenmedi ki yaram içime korudu. Sensiz yaramadı bir kere yudum su.
İzin verdi ki kalbim avunsun. Yoksun yine kafamı şişeye sordum.
Demlenmedi ki yaram içime korudu.
Sensiz yaramadı bir kere yudum su. İzin verdi ki kalbim avunsun.
English translation
Absent, I asked my head into the bottle again.
It was not brewed that my wound was protected inside me. It wouldn't work without you, sip water once.
He allowed my heart to be consoled.
I won't stop flowing towards you like a river. Believe me, I will be excited like a flood.
Is this poison?
I drink it, I am not afraid of it.
How much more does it hurt?
I was fooled, I was left helpless. Don't think it's weird.
I'm burned, my heart is in ruins.
Love was born out of pride.
Absent, I asked my head into the bottle again.
It was not brewed that my wound was protected inside me. It wouldn't work without you, sip water once.
He allowed my heart to be consoled.
I was fooled, I was left helpless. Don't think it's weird.
I'm burned, my heart is in ruins.
Love was born out of pride.
Absent, I asked my head into the bottle again.
It was not brewed that my wound was protected inside me. It wouldn't work without you, sip water once.
He allowed my heart to be consoled. Absent, I asked my head into the bottle again.
It was not brewed that my wound was protected inside me.
It wouldn't work without you, sip water once. He allowed my heart to be consoled.