More songs by Wojciech Baranowski
Description
Producer, Composer, Associated Performer, Lyricist: Wojciech Baranowski
Lyrics and translation
Original
Muszę wyłączyć telefony.
Znów do mnie dzwonią nieznajomi.
Myślą, że nie wychodzę z roli.
Ciągle jestem zadowolony i ze wszystkiego chce się śmiać, śmiać, śmiać, śmiać.
-Ostatnio byłeś na wakacjach, ale akcja -To nie urlop, tylko kuracja.
Coraz rzadziej grają cię w poważnych stacjach, więc myśleliśmy, że pijesz albo -w ogóle nie żyjesz.
-Nie, nie piję, a to życie jest na chwilę, więc zostawiam je rodzinie i tym, którym przy numerze świeci gwiazdka.
Jeśli nadal nie rozumiesz, powiem tyle. Idź poczuć co to grawitacja.
Mam przyklejony uśmiech sztuczny, bo boję się, że umrę smutny i tylko z tobą mogę być sobą.
Ten, którego spotykam w lustrze zazwyczaj ma spojrzenie puste.
Zmienia się w kogoś, gdy jesteś obok.
Dziwi, jak bardzo chcesz mnie poznać. Przecież unikam cię jak ognia.
W środku wystraszonego chłopca mam tu szalonego naukowca.
Dla ciebie stworzę nową postać. Nie żaden motherfucking monster. Możesz go chować i wyciągać.
Możesz pooglądać.
O Boże, on chce się wydostać.
Mam przyklejony uśmiech sztuczny, bo boję się, że umrę smutny i tylko z tobą mogę być sobą.
Ten, którego spotykam w lustrze zazwyczaj ma spojrzenie puste.
Zmienia się w kogoś, gdy jesteś obok.
Proszę o uśmiech.
To tylko uśmiech.
-Chciałabym z dziubkiem. -Przepraszam. Dzisiaj to za trudne.
Mam przyklejony uśmiech sztuczny, bo boję się, że umrę smutny i tylko z tobą mogę być sobą.
Ten, którego spotykam w lustrze zazwyczaj ma spojrzenie puste.
Zmienia się w kogoś, gdy jesteś obok. Proszę o uśmiech.
Mam przyklejony uśmiech sztuczny, bo boję się, że umrę smutny.
Proszę o uśmiech
English translation
I have to turn off my phones.
Strangers are calling me again.
They think I'm out of character.
I am constantly happy and I want to laugh, laugh, laugh, laugh about everything.
-You've been on vacation recently, but it's an action -It's not a vacation, it's a treatment.
You're less and less played on serious stations, so we thought you were drinking or dead.
-No, I don't drink, and this life is for a while, so I leave it to my family and those who have a star next to their number.
If you still don't understand, let me just say this. Go feel what gravity is.
I wear a fake smile because I'm afraid I'll die sad and I can only be myself with you.
The person I meet in the mirror usually has a blank look.
He turns into someone when you're around.
It's surprising how much you want to get to know me. I'm avoiding you like the plague.
Inside the scared boy I have a mad scientist.
I will create a new character for you. Not some motherfucking monster. You can hide it and take it out.
You can watch.
Oh God, he wants to get out.
I wear a fake smile because I'm afraid I'll die sad and I can only be myself with you.
The person I meet in the mirror usually has a blank look.
He turns into someone when you're around.
Please smile.
It's just a smile.
-I would like it with a mouth. -Sorry. Today it's too difficult.
I wear a fake smile because I'm afraid I'll die sad and I can only be myself with you.
The person I meet in the mirror usually has a blank look.
He turns into someone when you're around. Please smile.
I have a fake smile on because I'm afraid I'll die sad.
Please smile