Description
Producer, Vocalist, Composer Lyricist: Dolcenera
Mixing Engineer, Producer: Elia Paoli
Mastering Engineer: Peppe Folliero
Lyrics and translation
Original
My love, my love, siamo soli.
Tutto è show e illusioni, ma sia o no oh oh oh oh, si salvi, si salvi chi può.
Eh eh ya.
Mmm. La verità.
Mmm.
Perché noi siamo uguali, stesse gioie, stessi mali, a cercare un senso oppure un santo
Graal.
Il dolore che ci unisce e la rabbia che ci distingue.
Ogni cosa chiede da che parte stai.
Pensiamo di controllare tutto, sì, invincibili figli di Zeus, ma siamo fragili, vicini all'abisso del caos.
Basta un attimo per cadere nel vuoto.
My love, my love, siamo soli, tutto è show e illusioni, ma sia o no oh oh oh oh, si salvi, si salvi chi può. My love, my love, siamo vivi in un Truman
Show. Ora ridi, ma a che vooo oh oh oh oh?
Io no, io no, io non brucerò.
Eh eh ya.
Mmm.
Pugni in ring e abbandoni, suona il gong e siamo fuori.
Sogniamo per non diventare zombie in trance.
My love, my love, siamo soli, tutto è show e illusioni, ma sia o no oh oh oh oh, si salvi, si salvi chi può.
My love, my love, siamo vivi in un Truman Show.
Ora ridi, ma a che vooo oh oh oh oh? Io no, io no, io non bruce.
Io dico no, io non ci sto.
Dico no, voglio di più. Dico no oh oh oh oh oh.
My love, my love, in un Truman Show.
Ora ridi, ma a che vooo oh oh oh oh? Io no, io no, io non brucerò.
English translation
My love, my love, we are alone.
Everything is show and illusion, but whether or not oh oh oh oh, save yourself, save whoever can.
Eh eh ya.
Mmm. The truth.
Mmm.
Because we are the same, same joys, same evils, looking for a meaning or a saint
Grail.
The pain that unites us and the anger that sets us apart.
Everything asks whose side you're on.
We think we control everything, yes, invincible children of Zeus, but we are fragile, close to the abyss of chaos.
It only takes a moment to fall into the void.
My love, my love, we are alone, everything is show and illusions, but whether or not oh oh oh oh, save yourself, save whoever can. My love, my love, we are alive in a Truman
Show. Now laugh, but what's the point oh oh oh oh?
I don't, I don't, I won't burn.
Eh eh ya.
Mmm.
Punches in the ring and you drop out, the gong rings and we're out.
We dream so as not to become zombies in a trance.
My love, my love, we are alone, everything is show and illusions, but whether or not oh oh oh oh, save yourself, save whoever can.
My love, my love, we are alive in a Truman Show.
Now laugh, but what's the point oh oh oh oh? I don't, I don't, I don't burn.
I say no, I'm not into it.
I say no, I want more. I say no oh oh oh oh oh.
My love, my love, in a Truman Show.
Now laugh, but what's the point oh oh oh oh? I don't, I don't, I won't burn.