More songs by Jolagreen23
Description
Lyricist, Associated Performer: Jolagreen23
Composer: Keybee
Mixing Engineer: Eric Najar
Lyrics and translation
Original
Encore une fois où j'ai r'fais mes lacets
J'ressors quarante-huit heures après l'monde il a changé
J'ai entendu qu'mon gars s'est fait péter vers Angers
J'ai entendu qu'les tits-pe sont partis se venger
Brick City Gang, c'est la G, tout l'monde sait brasser
Pas tout l'monde sait nager
Combien ont fini noyés ou naufragé?
Combien ont fait l'accident sur le trajet?
Encore une fois où j'ai r'fais mes lacets
J'ressors quarante-huit heures après l'monde il a changé
La tana du quartier, еlle a même eu un bébé
Jola' 23 maintеnant sur les DVD
Seko mon frère qu'j'aimais tant est décédé
Très peu sont restés, beaucoup sont évadés
Les années passent aussi vite qu'une Bugatti Chiron
Sur l'autoroute alala, ça m'fait bader (bader)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ah)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ouh)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ah)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ouh)
J'suis seul dans la zone
L'impression qu'j'me suis perdu
Du mal à retrouver l'chemin d'la home
Comment te dire qu'y a plus personne?
En Ghostbuster j'vois tous les fantômes
J'rallume un pur de beuh (han)
Solo dans la R.R Phantom, han
J'suis seul dans la zone
L'impression qu'j'me suis perdu
Du mal à retrouver l'chemin d'la home
Comment te dire qu'y a plus personne?
En Ghostbuster j'vois tous les fantômes
J'rallume un pur de beuh (han)
Solo dans la R.R Phantom, han
J'suis r'venu mais y a plus personne dans la zone
Les souvenirs qui sont bloqués dans mon phone
Ma p'tite sœur est devenue médecin, Alléluia
J'revois mon gars que sur les photos de Shaune
Quand j'repasse en bas d'chez elle
J'sens quelque chose
J'ai appris qu'elle avait changé de continent
Souvenir sur souvenir
J'me rappelle de quand on s'voyait tous les dimanches
Un bro dans la finance, un dans la démence
J'me demande qu'a-t-il bien pu s'passer?
J'étais dans la grotte de lundi à dimanche
Pendant longtemps j'ai pas capté
Tout c'qui s'est passé, han-han
Qu'a-t-il bien pu s'passer?
J'étais dans la grotte de lundi à dimanche
Pendant longtemps
J'ai pas capté tout c'qui s'est passé
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ah)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ouh)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ah)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ouh)
J'suis seul dans la zone
L'impression qu'j'me suis perdu
Du mal à retrouver l'chemin d'la home
Comment te dire qu'y a plus personne?
En Ghostbuster j'vois tous les fantômes
J'rallume un pur de beuh (han)
Solo dans la R.R Phantom, han
J'suis seul dans la zone
L'impression qu'j'me suis perdu
Du mal à retrouver l'chemin d'la home
Comment te dire qu'y a plus personne?
En Ghostbuster j'vois tous les fantômes
J'rallume un pur de beuh (han)
Solo dans la R.R Phantom, han
English translation
Once again where I tied my shoelaces
I come out forty-eight hours later the world has changed
I heard that my guy got blown off to Angers
I heard that the tits-pe went to take revenge
Brick City Gang, it's the G, everyone knows how to brew
Not everyone knows how to swim
How many ended up drowned or shipwrecked?
How many had an accident on the way?
Once again where I tied my shoelaces
I come out forty-eight hours later the world has changed
The neighborhood tana, she even had a baby
Jola' 23 now on DVD
Seko my brother whom I loved so much has died
Very few stayed, many escaped
The years pass as quickly as a Bugatti Chiron
On the Alala highway, it makes me bad (bad)
I came back and saw that there was no one left (ah)
I came back and saw that there was no one left (ooh)
I came back and saw that there was no one left (ah)
I came back and saw that there was no one left (ooh)
I'm alone in the area
The feeling that I got lost
Struggling to find the way home
How can I tell you that there is no one left?
In Ghostbuster I see all the ghosts
I light up some pure weed (han)
Solo in the R.R Phantom, han
I'm alone in the area
The feeling that I got lost
Struggling to find the way home
How can I tell you that there is no one left?
In Ghostbuster I see all the ghosts
I light up some pure weed (han)
Solo in the R.R Phantom, han
I came back but there is no one in the area anymore
The memories that are stuck in my phone
My little sister became a doctor, Hallelujah
I only see my guy again in Shaune's photos
When I pass by her house
I feel something
I learned that she had changed continents
Memory upon memory
I remember when we saw each other every Sunday
One bro in finance, one in dementia
I wonder what could have happened?
I was in the cave from Monday to Sunday
For a long time I didn't understand
Everything that happened, han-han
What could have happened?
I was in the cave from Monday to Sunday
For a long time
I didn't catch everything that happened
I came back and saw that there was no one left (ah)
I came back and saw that there was no one left (ooh)
I came back and saw that there was no one left (ah)
I came back and saw that there was no one left (ooh)
I'm alone in the area
The feeling that I got lost
Struggling to find the way home
How can I tell you that there is no one left?
In Ghostbuster I see all the ghosts
I light up some pure weed (han)
Solo in the R.R Phantom, han
I'm alone in the area
The feeling that I got lost
Struggling to find the way home
How can I tell you that there is no one left?
In Ghostbuster I see all the ghosts
I light up some pure weed (han)
Solo in the R.R Phantom, han