More songs by Jolagreen23
Description
Associated Performer, Lyricist: Jolagreen23
Composer: 6dimeh
Composer: Boumidjal X
Mixing Engineer: Eric Najar
Lyrics and translation
Original
Bah alors mon Jola'
Maintenant qu'y a les tals, les timps
Maintenant tu regrettes l'étape
L'époque où on mettait l'dix G dans la socks
J'm'éloigne du centre de formation
Putain j'me rapproche de celui de désintox'
J'suis pas d'humeur, j'entends les bad news
Mais la femme devant l'tel-ho
Elle, elle veut sa to-ph'
Wesh y'a quoi bro crari, tu veux plus t'donner à d-onf?
Qui est-ce qui m'écoute?
Qui est-ce qui ronfle?
Quand j'fais des speech, I don't know
Et les balades dans Paname, c'est devenu miné
J'brille comme une étoile
Le p'tit s'demande si c'est réel donc il s'met à m'follow
J'dois constamment remplir le tonneau
Le bara il est devenu automatique
Dix mille eu pour dix minutes
C'est devenu la norme mais je n'vends pas de blue magic
Y a pas d'temps mort que d'la pression
À cause de ça j'crois qu'j'suis devenu lunatique
Le but c'est d'sortir un projet comme Temps Mort
Avec 400 j'en sors un comme Lunatic
Des mecs qui disent à des meufs qu'ils sont dans la clique
Alors qu'ils sont même pas dans la clique
Bombo'
J'sais même pas où mettre la tête
Ma gueule, j'sais qu'y a les traîtres
J'suis dans l'fossé, le soleil me paraît fade à la f'nêtre
Dans la nuit j'vois les monstres et les démons
Faut, faut qu'j'aille voir le prêtre
Dans la nuit j'vois les monstres et les démons
Faut, faut qu'j'aille voir le prêtre, ayo (skwah)
J'sais même pas où mettre la tête
Ma gueule, j'sais qu'y a les traîtres
J'suis dans l'fossé, le soleil me paraît fade à la f'nêtre (grah)
Dans la nuit j'vois les monstres et les démons
Faut, faut qu'j'aille voir le prêtre
Dans la nuit j'vois les monstres et les démons
Faut, faut qu'j'aille voir le- (ayo)
English translation
Well then my Jola'
Now that there are the tals, the timps
Now you regret the step
The time when we put the ten G in the socks
I'm moving away from the training center
Damn I'm getting closer to rehab
I'm not in the mood, I hear the bad news
But the woman in front of the phone
She wants her to-ph'
Wesh what's the matter bro crari, you don't want to give yourself to d-onf anymore?
Who is listening to me?
Who snores?
When I make speeches, I don't know
And walks in Paname have become undermined
I shine like a star
The little one wonders if it's real so he starts following me
I have to constantly fill the barrel
The bara has become automatic
Ten thousand had for ten minutes
It has become the norm but I don't sell blue magic
There's no downtime, just pressure
Because of that I think I've become moody
The goal is to release a project like Temps Mort
With 400 I take out one like Lunatic
Guys telling girls they're in the clique
When they're not even in the clique
Bombo'
I don't even know where to put my head
My mouth, I know there are traitors
I'm in the ditch, the sun seems bland to me in the window
In the night I see monsters and demons
I have to, I have to go see the priest
In the night I see monsters and demons
I have to, I have to go see the priest, ayo (skwah)
I don't even know where to put my head
My mouth, I know there are traitors
I'm in the ditch, the sun seems bland to me in the window (grah)
In the night I see monsters and demons
I have to, I have to go see the priest
In the night I see monsters and demons
I have to, I have to go see the- (ayo)