More songs by Chambao
More songs by Manuel Carrasco
Description
Producer, Mixing Engineer, Recording Engineer, Mastering Engineer, Arranger: Bob Benozzo
Recording Engineer: Pedro Pimentel
Recording Engineer: Francois Legofic
Recording Engineer: Andrea Valfré
Lyrics and translation
Original
Temores, suspiros, quebrantos que traen el llanto.
Deseos, esa extraña fuerza que me provoca.
-Ay, ay, ay. -Palabras.
Palabras.
Que las lleva el viento y son de mi boca.
-Pensamientos malos que me envenenan. -Que me envenenan.
-Yo quiero librarme de esta condena. -De esta condena.
Y encender esa luz que llevamos dentro.
Que llevamos dentro.
Esa luz.
Esa luz.
Oh.
Ay, ay, ay.
Deseo conectar lo puro que llevo dentro.
-Ey. -Sonrisas.
Calor y dulzura pa' mí adentro.
Ay, ay, ay.
Miradas que rozan la punta del entendimiento.
Pensamientos puros que me liberan.
-Llenos de bondad y buenos sentimientos. -Buenos sentimientos.
Y encender esa luz que llevamos dentro.
-Y esa luz. -Y esa luz.
-Que llevamos dentro. -Que llevamos dentro.
-Oh, y esa luz.
-Y esa luz -que llevamos dentro.
-Oh, oh, oh.
Yulelei, yulelei, yulelei. Yulelei, yulelei, yulelei.
-Yulelei. -Esa luz.
Yulelei.
Que llevamos dentro. Yulelei, yulelei, yulelei.
Yulelei, yulelei, yulelei, yulelei, yulelei.
Tan dentro.
English translation
Fears, sighs, brokenness that bring tears.
Desires, that strange force that provokes me.
-Oh, oh, oh. -Words.
Words.
That the wind carries them and they are from my mouth.
-Bad thoughts that poison me. -That they poison me.
-I want to get rid of this sentence. -Of this sentence.
And turn on that light that we carry inside.
What we carry inside.
That light.
That light.
Oh.
Oh, oh, oh.
I want to connect the pure that I have inside.
-Hey. -Smiles.
Heat and sweetness for me inside.
Oh, oh, oh.
Looks that touch the tip of understanding.
Pure thoughts that free me.
-Full of kindness and good feelings. -Good feelings.
And turn on that light that we carry inside.
-And that light. -And that light.
-What we carry inside. -What we carry inside.
-Oh, and that light.
-And that light -that we carry inside.
-Oh, oh, oh.
Yulelei, yulelei, yulelei. Yulelei, yulelei, yulelei.
-Yulelei. -That light.
Yulelei.
What we carry inside. Yulelei, yulelei, yulelei.
Yulelei, yulelei, yulelei, yulelei, yulelei.
So inside.