More songs by emanuelino
More songs by Neima Ezza
More songs by SHUNE
Description
Associated Performer: emanuelino, Neima Ezza, SHUNE
Associated Performer: emanuelino
Associated Performer: Neima Ezza
Producer, Associated Performer: SHUNE
Lyricist: Emanuele Sorci
Lyricist: Amine Ezzaroui
Composer: Luca Ghiazzi
Composer: Rocco Biazzi
Lyrics and translation
Original
Per tutte le volte che ho provato amore, tutte le volte che mi brucia il cuore, tutte le cose che ho fatto per noia, sono rimasto la stessa persona.
Per tutta la notte, per tutte le ore, tutti i miei pianti, per tutto il sudore, tutti gli sbagli facciamoli ancora, sono rimasto la stessa persona.
Dentro ricordi coperti da polvere, in parole povere tieniti stretto e preparati a correre dentro le mangrovie.
Ricordo quando ero più piccolo in giro, quando litigavo con quelli a San Siro.
Qualcuno tornava a casa con un livido, per noi la vita era data da un brivido. Weilà, pure tra tanti problemi alla fine ci siamo chiariti io e
Neymar. Rispetto non manca, sappiamo che è uscito con la testa alta dalla melma.
La mano si è data una stretta, la strada ha dimostrato affetto.
Diamo valore a un difetto, questo è l'effetto.
Per tutte le volte che ho provato amore, tutte le volte che mi brucia il cuore, tutte le cose che ho fatto per noia, sono rimasto la stessa -persona.
-Per tutta la notte, per tutte le ore, tutti i miei pianti, per tutto il sudore, tutti gli sbagli facciamoli ancora, sono -rimasto la stessa persona.
-Ma per te il tempo non si può comprare, non si ferma o temo che è meglio rientrare.
Forse moriremo soli in queste strade tra una sparatoria, sto pieno di pare.
Hai detto restavi però tu non c'eri, tra che me la cavo, inutile che chiedi.
Tu mi stai cercando perso tra pensieri, tra palazzi alti come grattacieli.
Riempi le pagine, so che tutto passa in fretta, so che ti penti mentre mi dici: "Vattene", mi gridi di andarmene.
Può sembrare facile, siamo lontani e vicini, due vite diverse, io sotto un'indagine.
Tu invece sei fragile, non piangere.
Per tutte le volte che ho provato amore, tutte le volte che mi brucia il cuore, tutte le cose che ho fatto per noia, sono rimasto -la stessa persona.
-Per tutta la notte, per tutte le ore, tutti i miei pianti, per tutto il sudore, tutti gli sbagli facciamoli ancora, sono rimasto la stessa persona.
English translation
For all the times I felt love, all the times my heart burned, all the things I did out of boredom, I remained the same person.
Throughout the night, for all the hours, all my tears, all the sweat, all the mistakes let's make them again, I remained the same person.
Inside memories covered in dust, in other words hold on tight and get ready to run into the mangroves.
I remember when I was younger being around, when I argued with those at San Siro.
Someone came home with a bruise, for us life was a thrill. Weilà, even among so many problems, in the end I and I clarified
Neymar. Respect is not lacking, we know that he came out of the mud with his head held high.
The hand was given a shake, the street showed affection.
We give value to a defect, this is the effect.
For all the times I've felt love, all the times my heart burns, all the things I've done out of boredom, I've remained the same person.
-Throughout the night, through all the hours, through all my crying, through all my sweat, through all my mistakes, let's make them again, I remained the same person.
-But for you time can't be bought, it doesn't stop or I'm afraid it's better to go back.
Maybe we will die alone in these streets between a shootout, I'm full of it seems.
You said you were staying but you weren't there, I'll manage, there's no point in asking.
You are looking for me lost among thoughts, among buildings as tall as skyscrapers.
Fill the pages, I know everything passes quickly, I know you regret as you tell me: "Go away", you shout at me to leave.
It may seem easy, we are far and near, two different lives, I am under investigation.
You, on the other hand, are fragile, don't cry.
For all the times I felt love, all the times my heart burned, all the things I did out of boredom, I remained - the same person.
-Throughout the night, through all the hours, through all my crying, through all my sweat, through all my mistakes, let's make them again, I remained the same person.