More songs by Kostek
Description
Mastering Engineer: Janusz Walczuk
Mastering Engineer: Albert Markiewicz
Mixing Engineer: Janusz Walczuk
Mixing Engineer: Albert Markiewicz
Composer: Miłosz Łyczak
Lyricist: Janusz Walczuk
Lyricist: Oliwier Kałużny
Lyrics and translation
Original
Śpię do jedenastej, choć już dawno miałem wstawać wiesz.
Mała.
I'm not a morning person, co nie? Lubella. Ta owsianka ze mną jak piękna i bestia.
Ja to bestia, ona Bella. Budzik w mojej głowie jak Cruella de Mon.
Znowu zaspałem na call. Przesada. Ja się mordo nie znam na tych sprawach.
Od samego rana moja bania, przedyrana, nie zamawiam. Leci prze śniadanie to owsiana.
To wcale nie jest reklama. Śpię do jedenastej, choć już dawno miałem wstawać.
Mogę przespać każdy budzik. Nie licz, mnie zwała.
Zostań ze mną, nie musisz robić dzisiaj śniadania. I'm not a morning pe-person mała.
Mogę spać i spać, i spać, i spać, bo i tak śniadanie mam. Mogę spać i spać, i spać, i spać.
Drzemka, drzemka jeszcze raz. Zamulony mam ten łeb każdego poranka.
Jak wstanę dziś za wcześnie bujam się jak bańka Stańka.
Cały dzień stary mógłbym chodzić w szlafroku i majtkach. Ble, ble, ble. Taka będzie rano ze mną gadka.
Zoziadzwoni, że mu leci tynk ze ścianą, bo u mnie lata budzik jak młody aviator.
Nieważne, czy zima, nieważne, czy lato. Wspaniałymistrz. Owsiance dziękuję za to.
Śpię do jedenastej, choć już dawno miałem wstawać. Mogę przespać każdy budzik.
Nie licz, mnie zwała. Zostań ze mną, nie musisz robić dzisiaj śniadania.
I'm not a morning pe-person mała. Mogę spać i spać, i spać, i spać, bo i tak śniadanie mam.
Mogę spać i spać, i spać, i spać. Drzemka, drzemka jeszcze raz.
English translation
I sleep until eleven, even though I should have gotten up a long time ago, you know.
Small.
I'm not a morning person, right? Lubella. This oatmeal with me is like beauty and the beast.
I'm a beast, she's Bella. The alarm clock in my head is like Cruella de Vil.
I overslept on the call again. Exaggeration. I don't really know anything about these things.
Since the morning, my bubble has been torn apart and I haven't ordered anything. The best breakfast is oatmeal.
This is not an advertisement at all. I sleep until eleven, even though I should have gotten up long ago.
I can sleep through any alarm. Don't count her out, she called me.
Stay with me, you don't have to make breakfast today. I'm not a morning pe-person little one.
I can sleep and sleep and sleep and sleep because I still have breakfast. I can sleep and sleep and sleep and sleep.
Nap, nap again. My head is muddy every morning.
If I get up too early today, I swing like Stańko's bubble.
Man, I could wear a bathrobe and panties all day long. Blah, blah, blah. This will be the talk with me in the morning.
Zozi will call and say that the plaster is leaking from the wall, because my alarm clock sounds like a young aviator.
It doesn't matter if it's winter, it doesn't matter if it's summer. Grandmaster. Oatmeal, thank you for this.
I sleep until eleven, even though I should have gotten up long ago. I can sleep through any alarm.
Don't count her out, she called me. Stay with me, you don't have to make breakfast today.
I'm not a morning pe-person little one. I can sleep and sleep and sleep and sleep because I still have breakfast.
I can sleep and sleep and sleep and sleep. Nap, nap again.