More songs by Antoon
Description
Producer: Antoon
Vocals: Antoon
Producer: Arno Krabman
Producer: Big2
Lyricist: Kevin Bosch
Composer, Lyricist: Twan van Steenhoven
Composer, Lyricist: Valentijn Verkerk
Lyrics and translation
Original
Diep in de nacht hoor ik je stem. Voelt het ineens alsof ik bij je ben.
Ze zeggen de tijd zorgt ervoor dat het went.
Maar geen dag gaat voorbij dat ik niet aan je denk.
En soms ben ik bang dat ik vergeet hoe jij me aankeek.
Alles wat ik beloofde, heb ik gedaan.
Toch is het loodzwaar om verder te gaan. Dus ik laat je niet los. Laat je niet los.
Ik laat je niet gaan.
Laat je niet gaan. Je blijft bij mij.
Blijft bij mij. Want ik hou van jou tot het eind van mij. En ik laat je niet los.
Laat je niet los. Ik laat je niet gaan. Laat je niet gaan.
Je blijft bij mij. Blijf bij mij, want ik hou van jou. Tot het eind van mij.
Tot het eind van mij.
Maak je niet druk.
Met mij gaat het goed. Ik woon in de stad, nu bij mijn zus om de hoek.
Ik zat van de week nog bij pa op de bank.
Hij mist je nog steeds, maar hij doet nonchalant. En soms ga ik slecht. Helemaal alleen hier in de leegte.
Tot ik eventjes aan jou dacht.
Dus ik fluister je naam heel zacht en ik laat je niet los.
Laat je niet los. Ik laat je niet gaan. Laat je niet gaan. Je blijft bij mij.
Blijft bij mij, want ik hou van jou. Tot het eind van mij. En ik laat je niet los.
Laat je niet los. Ik laat je niet gaan.
Laat je niet gaan. Je blijft bij mij.
Blijf bij mij, want ik hou van jou. Tot het eind van mij. Tot het eind van mij.
Tot het eind van mij.
Tot het eind van mij.
Want ik hou van jou. Tot het eind van mij. Tot het eind van mij.
English translation
Deep in the night I hear your voice. It suddenly feels like I'm with you.
They say time makes you get used to it.
But not a day goes by that I don't think of you.
And sometimes I'm afraid I'll forget the way you looked at me.
I did everything I promised.
Yet it is very difficult to continue. So I won't let you go. Don't let go.
I'm not letting you go.
Don't let yourself go. You stay with me.
Stays with me. 'Cause I love you to the end of me. And I won't let you go.
Don't let go. I'm not letting you go. Don't let yourself go.
You stay with me. Stay with me, because I love you. Until the end of me.
Until the end of me.
Don't worry.
I'm doing well. I live in the city, now around the corner from my sister.
I was sitting on Dad's couch this week.
He still misses you, but he acts nonchalant. And sometimes I go bad. All alone here in the void.
Until I thought of you for a moment.
So I whisper your name very softly and I won't let you go.
Don't let go. I'm not letting you go. Don't let yourself go. You stay with me.
Stays with me because I love you. Until the end of me. And I won't let you go.
Don't let go. I'm not letting you go.
Don't let yourself go. You stay with me.
Stay with me, because I love you. Until the end of me. Until the end of me.
Until the end of me.
Until the end of me.
Because I love you. Until the end of me. Until the end of me.