More songs by Dila Uzun
Description
Released on: 2026-04-03
Lyrics and translation
Original
İçinde bir ayrılık var.
Gel kalır o zaman geçerdi aralar.
Tanıdık bir sima ve hayli uzak bana.
Vuruyor aşkın sanırım sabrım sonunda.
Korkup çıktın, kaçtın. Kalan benim olsun varsın tamam.
Yoktu benden başka duan. Kimse yok mu sesini duyan?
Tam düzelirken kaldırmak gelir elimden. Değilsin çok ederinden tutuldum.
İirime irime batıyor gözüme.
Dönüyorum evime.
Bitmiyor derdim.
Ne diye ne diye karıştın tenime?
Eline yüzüne -bulaştı kalbim. -Bulaştı hep üstüme başım.
Kokunla doldu taştı sayfa. Yok artık hiçbir şeyden korkum. Yıkılsın gel bu dağ ve taşlar.
Ne kalbi var ne vicdanın kız. Bilmiştin ama yanaşmadın hiç.
Dışardasın, içerde kaldım. Bu kendisi hâline güzel dayandım.
Sordum lan oldu. Düştüğünde kalktığın bir sen mi yandın?
Ardımdan ağlayıp allarına söyle kimlerle baktın?
İrime irime batıyor gözüme.
Dönüyorum evime. Bitmiyor derdim.
Ne diye ne diye karıştın tenime?
Eline yüzüne bulaştı kalbim.
İrime irime batıyor gözüme. Dönüyorum evime.
Bitmiyor derdim.
Ne diye ne diye karıştın tenime?
Eline yüzüne bulaştı kalbim.
English translation
There is a separation within.
Come and stay, then the breaks would pass.
A familiar face and quite far from me.
I think your love is hitting me at the end of my patience.
You got scared and ran away. Let the rest be mine, okay.
You had no prayer other than me. Is there anyone who hears your voice?
I can remove it while it's getting better. You're not, I was held back because of your price.
It stings my eyes.
I'm returning home.
I would say it doesn't end.
Why did you interfere with my skin?
My heart is smeared on your hands and face. -I'm always messed up.
The page is overflowing with your scent. I'm not afraid of anything anymore. Let these mountains and stones fall down.
Girl you have neither heart nor conscience. You knew but you never approached it.
You're outside, I'm stuck inside. I tolerated this situation just fine.
I asked and it happened. Were you the only one who got up when you fell and got burned?
Cry after me and tell them who did you look with?
The size is stinging my eyes.
I'm returning home. I would say it doesn't end.
Why did you interfere with my skin?
My heart got messy on your hands and face.
The size is stinging my eyes. I'm returning home.
I would say it doesn't end.
Why did you interfere with my skin?
My heart got messy on your hands and face.