Description
Released on: 2026-03-31
Lyrics and translation
Original
Yalan yalan gözlerindeki inat. Beni senden ayırır bu yürek.
Ben aşkı gizledim gibi senden.
Bir anda olup kendimi unutup gül gibi anılarla avunup biraz daha kopuyorum senden.
Durup düşünmek yetmiyor artık. Seni istiyor her gece bu beden.
Kaçıp gitsek çok uzaklara sen ve ben.
Yalancı şahidimdir ay benim. Her gece denize vurur yakamoz.
Ben aşkı senle yaşayamazsam varsın olmasın.
Yalancı şahidimdir ay benim. Her gece denize vurur yakamoz.
Ben aşkı senle yaşayamazsam varsın olmasın.
Yalan değil sözlerindeki inat. Eli mahkum susuyor bu yürek.
Ben ahımı çekiyorum derinden.
Bir an kızıp her şeye küsüyor. Alıp kendimi yolla vuruyor.
Biraz daha soğuyorum senden.
Durup düşünmek yetmiyor artık. Seni istiyor her gece bu beden.
Kaçıp gitsek çok uzaklara sen ve ben.
Yalancı şahidimdir ay benim. Her gece denize vurur yakamoz.
Ben aşkı senle yaşayamazsam varsın olmasın. Yalancı şahidimdir ay benim.
Her gece denize vurur yakamoz.
Ben aşkı senle yaşayamazsam varsın olmasın. Ben aşkı senle yaşayamazsam. Varsın olmasın.
Ben aşkı senle yaşayamazsam. Varsın olmasın.
Ben aşkı senle yaşayamazsam. Hadi söyle!
Durup düşünmek yetmiyor artık. Seni istiyor her gece bu beden.
Kaçıp gitsek çok uzaklara sen ve ben. Söyle!
Yalancı şahidimdir ay benim. Her gece denize vurur yakamoz.
Ben aşkı senle yaşayamazsam -varsın olmasın. -Yalancı şahidimdir ay benim.
Her gece denize vurur yakamoz.
Ben aşkı senle yaşayamazsam varsın olmasın.
English translation
Lie, lie, stubbornness in your eyes. This heart separates me from you.
It's like I hid love from you.
Suddenly, I forget myself, console myself with rose-like memories, and break away from you a little more.
It is not enough to stop and think anymore. This body wants you every night.
If we run away, you and I, far away.
The moon is my false witness. The seawater hits the sea every night.
If I can't experience love with you, so be it.
The moon is my false witness. The seawater hits the sea every night.
If I can't experience love with you, so be it.
It's not a lie, it's the stubbornness in your words. This heart is doomed and keeps silent.
I regret it deeply.
He gets angry for a moment and gets angry at everything. He takes it and shoots me in the road.
I'm getting a little colder than you.
It is not enough to stop and think anymore. This body wants you every night.
If we run away, you and I, far away.
The moon is my false witness. The seawater hits the sea every night.
If I can't experience love with you, so be it. The moon is my false witness.
The seawater hits the sea every night.
If I can't experience love with you, so be it. If I can't experience love with you. No matter what.
If I can't experience love with you. No matter what.
If I can't experience love with you. Come on, say it!
It is not enough to stop and think anymore. This body wants you every night.
If we run away, you and I, far away. Like this!
The moon is my false witness. The seawater hits the sea every night.
If I can't experience love with you - so be it. -The moon is my false witness.
The seawater hits the sea every night.
If I can't experience love with you, so be it.