More songs by DJ Kawest
Description
Author: DJ Kawest
Author: Gaz Mawete
Composer: DJ Kawest
Composer: T-Gui
Lyrics and translation
Original
Garabina na boyga machine. Yango.
Mmm yeah.
Ma copine, ma copine.
Toi qui es toujours bien habillée.
J'ai contemplé toutes les courbes de ton corps, j'suis tombé fou en déti, moi na mouké. Oh, ya copine, ya copine.
Arrête de me regarder dans les yeux.
Laisse-moi te donner deux, trois surnoms. Oh, baby love, Daddy a des idées. Han.
Ya ga tobina no dance sa ba lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover.
A gara bina na nde ya za lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover, mon bébé.
Ah, ah-ah-ah.
Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah.
Là, je t'invite dans mes bras. Tu sais, j'te veux dans mes draps.
Si t'acceptes de me croire, j'te ferai des mini moi. Daddy Chocolat va te faire des mini nous.
Habite ton petit minou. Oh là là, nzambe j'suis saoul.
Viens dans, viens danser, baby. Viens dans, viens danser, baby. Danser, danser, danser, baby.
Viens dans, viens danser, baby. Ya ga tobina no dance sa ba lover.
Ya ga na binis o dance sa ba lover. A gara bina na nde ya za lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover, mon bébé.
Ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah.
Attends, stop! On y va.
Fais-nous danser.
Ouh, eh oui.
Chérie.
Ouh oui.
Allez, levez les mouchoirs.
English translation
Garabina na boyga machine. Yango.
Mmm yeah.
My girlfriend, my girlfriend.
You who are always well dressed.
I contemplated all the curves of your body, I fell crazy in deti, I na mouké. Oh, there's a girlfriend, there's a girlfriend.
Stop looking into my eyes.
Let me give you two, three nicknames. Oh, baby love, Daddy has ideas. Han.
Ya ga tobina no dance sa ba lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover.
A gara bina na nde ya za lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover, my baby.
Ah, ah-ah-ah.
Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah.
There, I invite you into my arms. You know, I want you in my sheets.
If you agree to believe me, I'll make you mini me. Daddy Chocolat will make you some mini us.
Live in your little kitty. Oh dear, nzambe I'm drunk.
Come in, come dance, baby. Come in, come dance, baby. Dance, dance, dance, baby.
Come in, come dance, baby. Ya ga tobina no dance sa ba lover.
Ya ga na binis o dance sa ba lover. A gara bina na nde ya za lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover, my baby.
Ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah.
Wait, stop! Here we go.
Make us dance.
Ooh, yes.
Darling.
Ooh yes.
Come on, raise the tissues.