Lyrics and translation
Original
Encore un geste que tu testes qui me rend perplexe.
Encore un geste que tu sèmes, un mauvais réflexe.
Ce petit jeu me blesse.
Encore des mots que tu glisses jusqu'à son oreille.
Tes compliments écœurants, des goulines de miel.
Je ne suis pas de celles.
Sans dessus dessous, tu m'as laissée. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
J'ai encore le souffle coupé. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
Encore un rire, une moue qui vont te trahir.
Encore une muse que tu veux tenter de séduire.
Ce petit jeu t'inspire.
Encore un geste qui me reste un mauvais souvenir.
Faut croire que j'aime les promesses que tu ne sais pas tenir.
Ce toi-là, je déteste.
Sans dessus dessous, tu m'as laissée. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
J'ai encore le souffle coupé. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
Sans dessus dessous, tu m'as laissée. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
J'ai encore le souffle coupé. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà
English translation
Another move you're testing that perplexes me.
Another gesture that you sow, a bad reflex.
This little game hurts me.
More words that you slip into his ear.
Your sickening compliments, drippings of honey.
I'm not one of those.
Distraught, you left me. I should have stepped aside.
Don't open your mouth, I already know.
I'm still out of breath. I should have stepped aside.
Don't open your mouth, I already know.
Another laugh, a pout that will betray you.
Another muse that you want to try to seduce.
This little game inspires you.
Another gesture that remains a bad memory for me.
Guess I like promises you can't keep.
I hate this one.
Distraught, you left me. I should have stepped aside.
Don't open your mouth, I already know.
I'm still out of breath. I should have stepped aside.
Don't open your mouth, I already know.
Distraught, you left me. I should have stepped aside.
Don't open your mouth, I already know.
I'm still out of breath. I should have stepped aside.
Don't open your mouth, I already know