More songs by DJ KANJI
More songs by Kaneee
Description
Composer: LEGOFACTORY
Lyricist: Kaneee
Lyricist: Masato Hayashi
Producer: DJ KANJI
Lyrics and translation
Original
Really need a one more ride。
ギリギリnight on time。 yeah yeah。 No, no, no, no。 No, no, no, no。
Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。 何言われてもI don't care。 yeah。
俺生まれた頃からlove myself。 また距離だけが離れちまうね。 yeah。
でもどこか でまた会えるone day。 Just let me go。 心の火が消える前に。
I'm not alone。 囲まれてるfriends inside。 Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。
気に入らない問題どっかに消すmy love。 So bad。 Really need a one more ride。
ギリギリnight on time。 yeah yeah。 何言われてもI don't care。 yeah。 俺生ま れた頃からlove myself。
Just love myself。 言い続けるこれ何回目？ Like a damn。 Baby hate me again。
誰かと同じような動きはやら ねえ。
皆死んだ顔してる今の Japan like a damn。
口動かすレクの時たらpass me the pen。 優雅にwalk in my city。
ぶち上げる地元の星I mean it。 Ricky＆Prada I mean it。 Nickyもいつか俺のことを知る。 Beach右上がり。
俺ら の色は何？ 水色他にない。 染め上げるTokyo city。
Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。 俺スタジオから出れ ない。 音だから出るall night。
On my。 気に入らない問題どっかに消すmy love。 今だもがいてるmy friends。
忘れない俺たちの bad days。 Love myself。 また距離だけが離れちまうね。
でもどこかでまた会えるone day。 Just let me go。
心の火が消える前 に。 I'm not alone。 囲まれてるfriends inside。 Really need a one more ride。
ギリギリ night on time。 yeah yeah。 気に入らない問題どっかに消すmy love。 So bad。
Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。 何言われてもI don't care。 yeah。
俺生まれた頃からlove myself。 ありのままの自分を愛せりゃ楽になるのかい？ なんて。
単純なことじゃないと 分かってん だよ本当。 yeah yeah。 血も涙もない。 あの日の俺らは儚くfade。 fade, fade, fade。
今までしてきた誰かのせい。 他の人に愛を与えすぎていたせいで。 ボロボロ。
たまに後 輩に当たったりなんかもして俺はクソな男。
狂ってた日々も見方次第で自分の味方になる今 日。 Tell me boy。
yeah。 あの日はそれ。
やっと言えたありがとう。 No, no, no。
まだこのまま 許されることはないのかい？ くれてやる思い。
あの日にさよならlove myself。 yeah。
また距離だけが離れちまうね。
でもどこかでまた会えるone day。 Just let me go。
心の火が消える前 に。 I'm not alone。 囲まれてるfriends inside。 Really need a one more ride。
ギリギ リnight on time。 yeah yeah。 気に入らない問題どっかに消すmy love。 So bad。
Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。 何言われてもI don't care。 yeah。
俺生まれた頃からlove myself。
Love myself。
Love myself。 Love myself。
English translation
Really need a one more ride.
Last minute night on time. Yeah yeah. No, no, no, no. No, no, no, no.
Really need a one more ride. Last minute night on time. Yeah yeah. No matter what you say, I don't care. Yeah.
I've loved myself since I was born. Only the distance will separate us again. Yeah.
But one day, we'll meet again somewhere. Just let me go. Before the fire in my heart goes out.
I'm not alone. Surrounded by friends inside. Really need a one more ride. Last minute night on time. Yeah yeah.
My love, I'll erase the problems I don't like. So bad. Really need a one more ride.
Last minute night on time. Yeah yeah. No matter what you say, I don't care. Yeah. I've loved myself since I was born.
Just love myself. How many times have I kept saying this? Like a damn. Baby hate me again.
Don't move like someone else.
Everyone looks dead in Japan now, like a damn.
When it comes time to move your mouth, pass me the pen. Walk in my city gracefully.
A local star I mean it. Ricky & Prada I mean it. Nicky will know about me someday too. Beach rising to the right.
What color are we? There is no other light blue color. Tokyo city dyed.
Really need a one more ride. Last minute night on time. Yeah yeah. I can't leave the studio. It's the sound that comes out all night.
On my My love, I'll erase the problems I don't like. My friends are still struggling.
We'll never forget our bad days. Love myself. Only the distance will separate us again.
But one day we'll meet again somewhere. Just let me go.
Before the fire in my heart goes out. I'm not alone. Surrounded by friends inside. Really need a one more ride.
Barely night on time. Yeah yeah. My love, I'll erase the problems I don't like. So bad.
Really need a one more ride. Last minute night on time. Yeah yeah. No matter what you say, I don't care. Yeah.
I've loved myself since I was born. Would it be easier if I just loved myself the way I am? What?
I know it's not that simple. Yeah yeah. No blood or tears. We faded that day. fade, fade, fade.
It's the fault of someone who has done it up until now. Because I gave too much love to others. Tattered.
Sometimes I hit my juniors and I'm a shitty guy.
Today, the days when I was crazy can turn out to be my friend depending on how I look at it. Tell me boy.
Yeah. That day was it.
Thank you for finally saying it. No, no, no.
Can't you still be forgiven like this? I'm willing to give it to you.
Goodbye to that day, love myself. Yeah.
Only the distance will separate us again.
But one day we'll meet again somewhere. Just let me go.
Before the fire in my heart goes out. I'm not alone. Surrounded by friends inside. Really need a one more ride.
Last minute night on time. Yeah yeah. My love, I'll erase the problems I don't like. So bad.
Really need a one more ride. Last minute night on time. Yeah yeah. No matter what you say, I don't care. Yeah.
I've loved myself since I was born.
Love myself.
Love myself. Love myself.