More songs by Malik Montana
Description
Producer: Dio Mudara
Programmer: Dio Mudara
Vocals: Malik Montana
Composer: Dio Mudara
Lyricist: Mousa Ghawsi
Lyrics and translation
Original
Dałem serce pod zastaw. Jeśli chcesz drugi policzek nadstaw.
Na co dzień o lepsze życie walka, dragi, wymuszenia zanim hajs przyniosła rap gra.
Na zegarach wagę sprawdzam. Wczoraj był cyfrowy, a dzisiaj zakładam padka.
Wiele błędów to prawda. Żałuję tych łez, które za mnie wylała matka.
Tutaj się żyje szybko.
Szukam sposobu, by wyjść stąd.
Łatwo zmarnować przyszłość.
Każdy chce zarobić milion. Wilkom chcieli rzucić na pożarcie, ale im nie wyszło.
Swój pozna swojego zostali moją familią.
A to dopiero jest intro.
Ja nie miałem dobrych wzorców. Nie miałem przykładu jak się rozglądałem wokół.
Ja nie miałem dobrych wzorców.
Patrzę gdzie zaszedłem i sam szczerze jestem w szoku.
Ja nie miałem dobrych wzorców. Ojciec na rulecie, a koledzy po wyroku.
Ja nie miałem dobrych wzorców. Zrobiłem wiele błędów, wyciągnąłem więcej wniosków.
Ja nie miałem dobrych wzorców. Wokół mnie przestępcy, co ledwo mówią po polsku.
W drodze po lepsze życie coś we mnie umarło w środku.
Miałem w chuj ciężki czas.
To jest fakt. Myślą, że znają mnie lepiej niż ja.
Nie jestem jedną z tych gwiazd. Strat nie liczę. To część życia.
Brat się odwrócił. Tak bywa.
A kiedy patrzę na syna, czuję, że przepełnia mnie siła.
Ja nie miałem dobrych wzorców. Nie miałem przykładu jak się rozglądałem wokół.
Ja nie miałem dobrych wzorców.
Patrzę, gdzie zaszedłem i sam szczerze jestem w szoku.
English translation
I pledged my heart. If you want, turn the other cheek.
Every day, there is fighting for a better life, drugs, extortion before the rap game brought money.
I check my weight on the clock. Yesterday it was digital, and today I'm wearing a pad.
Many mistakes are true. I regret the tears my mother shed for me.
Life is fast here.
I'm looking for a way to get out of here.
It's easy to waste the future.
Everyone wants to make a million. They wanted to throw it to the wolves, but it didn't work out.
They will become my family.
And this is just the intro.
I didn't have good role models. I didn't have an example when I looked around.
I didn't have good role models.
I look at where I've come and I'm honestly shocked.
I didn't have good role models. Father on roulette, and friends after the verdict.
I didn't have good role models. I made a lot of mistakes, I learned more.
I didn't have good role models. There are criminals around me who barely speak Polish.
On the way to a better life, something in me died inside.
I had a fucking hard time.
This is a fact. They think they know me better than I do.
I'm not one of those stars. I don't count losses. It's part of life.
The brother turned around. It happens.
And when I look at my son, I feel filled with strength.
I didn't have good role models. I didn't have an example when I looked around.
I didn't have good role models.
I look at where I've come and I'm honestly shocked.