More songs by Dấu Vân Tay
Description
Main Artist: Dấu Vân Tay
Composer: Nguyễn Văn Đức
Lyricist: Nguyễn Văn Đức
Producer: Nguyễn Văn Đức
Mixer: Nguyễn Văn Đức
Lyrics and translation
Original
Cùng hình dung mình đang ở đây
Trèo lên cao từ những đầm lầy
Một nơi yêu mà không hối tiếc
Mình bồi đắp bằng chính đôi tay
Chẳng một ai cần đi chứng minh
Chỉ cần nhìn sâu vào trong đáy mắt
Mọi thứ lung linh hiện ra
Là ngàn tinh tú vẫy tay chào ta
Học thêm cách nhớ điều ta đã lỡ
Từ chối trong những cơn mơ
Học thêm cách để không thể thay thế khi ta đang cười ngây thơ
Đằng sau lưng ta là những câu ca trong ngàn vô lý
Êm đềm nhưng mang thế giới em đi thật xa
Để một ngày ta không vỡ nát
Khi tình yêu trong tim cất lời
Đôi giày em đi đã rách cũng không
Ngăn mình dừng lại em ơi
Mây trời trong xanh bát ngát
Soi hình dung em đang sáng ngời
Cứ giữ cho em một tình yêu
Cứ giữ cho ta một tình yêu thế thôi
Cùng hình dung mình đang ở đây
Nắm lấy cánh tay em run như vậy
Một nơi yêu mà không hối tiếc
Mình bồi đắp bằng chính đôi tay
Chẳng một ai cần đi chứng minh
Chỉ cần nhìn sâu vào trong đáy mắt
Mọi thứ lung linh hiện ra
Là ngàn hoa lá đơm bông hòa ca
Học thêm cách nhớ điều ta đã lỡ
Từ chối trong những cơn mơ
Học thêm cách để không thể thay thế khi ta đang cười ngây thơ
Đằng sau lưng ta là những câu ca trong ngàn vô lý
Chân thành cưu mang tiếng hát anh đi thật xa
Để một ngày ta không vỡ nát
Khi tình yêu trong tim cất lời
Đôi giày em đi đã rách cũng không
Ngăn mình dừng lại em ơi
Mây trời trong xanh bát ngát
Soi hình dung em đang sáng ngời
Cứ giữ cho em một tình yêu
Cứ giữ cho ta một tình yêu thế thôi
Để một ngày ta không vỡ nát
Khi tình yêu trong tim cất lời
Đôi giày em đi đã rách cũng không
Ngăn mình dừng lại em ơi
Mây trời trong xanh bát ngát
Soi hình dung em đang sáng ngời
Cứ giữ cho em một tình yêu
Cứ giữ cho ta một tình yêu
Được không em ơi?!
English translation
Let's imagine ourselves here
Climb high from the swamps
A place to love without regret
I built it with my own hands
No one needs to prove it
Just look deep into your eyes
Everything shimmering appeared
Thousands of stars waving to us
Learn more ways to remember what we've missed
Rejection in dreams
Learn more ways to be irreplaceable when you're smiling innocently
Behind us are thousands of absurd songs
It's gentle but takes my world far away
So that one day we won't be broken
When the love in the heart speaks
Even if the shoes I wore were torn
Stop me, baby
The sky is clear and blue
Soi imagines you shining brightly
Just keep giving me some love
Just keep this love for me
Let's imagine ourselves here
Hold my trembling arm
A place to love without regret
I built it with my own hands
No one needs to prove it
Just look deep into your eyes
Everything shimmering appeared
A thousand flowers and leaves blooming in harmony
Learn more ways to remember what we've missed
Rejection in dreams
Learn more ways to be irreplaceable when you're smiling innocently
Behind us are thousands of absurd songs
Sincerely carry his singing far away
So that one day we won't be broken
When the love in the heart speaks
Even if the shoes I wore were torn
Stop me, baby
The sky is clear and blue
Soi imagines you shining brightly
Just keep giving me some love
Just keep this love for me
So that one day we won't be broken
When the love in the heart speaks
Even if the shoes I wore were torn
Stop me, baby
The sky is clear and blue
Soi imagines you shining brightly
Just keep giving me some love
Just keep giving me some love
Is that okay, honey?!