More songs by Zakkum
Description
Released on: 2026-03-27
Lyrics and translation
Original
Gel aramıza ör bir duvar.
Üstüne adımızı yaz yan yana.
Geçelim önüne gözlerimiz bağlı.
Orada ikimizi diz kurşuna.
Önünde temiz bir sayfa.
Pırıl pırıl pırıl ölüyorum.
Kafamda bir yolculuk var.
Kapıyı bulamıyorum.
Gel aramıza ör bir duvar.
Üstüne adımızı yaz yan yana.
Geçelim önüne gözlerimiz bağlı.
Orada ikimizi diz kurşuna.
Gel aramıza ör bir duvar.
Üstüne adımızı yaz yan yana.
Geçelim önüne gözlerimiz bağlı.
Orada ikimizi diz kurşuna.
Biri önü biri kalıp, biri arar biri kayıp. Biri göz biri yeşil, biri renk biri körü.
Biri güven biri şüphe, biri ışık biri gölgü.
Biri gündüz biri gece, biri güneş biri perde. Biri kan biri damar.
Peki niye tersten akar? Biri deniz biri kulun, biri beyaz biri koyu.
Yaka yaka güle güle de sana geldiğim yolu. Biri sorar biri sağır, biri doğar biri doğar. Biri son biri bahar.
Ama neden kar yağar? Sen yapma beni sana vura vura böyle böyle.
Dokuz candan sekizini harcadık öyle öyle. Sana göre bağ böyle. Bana göre muharebe muharebe.
Pat pat pat patlıyor. Lütfen bak gel ihtiras kıra bekle.
Kopakopa keleke tutmuyor işte. Aklımı kalbime bağlayan tendonu.
Bir acı boğazımda göğsümde kabasa. Seveme bile bile, seve seve bile bile.
Stockholm sendromu.
Gel hevesini al.
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra.
Nefretin kaç yazar?
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra.
Yol çukur gözlerimiz bağlı.
Nefesin hançer vur boynuma.
Gel hevesini al.
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra.
Nefretin kaç yazar?
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra.
Yol çukur gözlerimiz bağlı.
Nefesin hançer vur boynuma.
Gel aramıza ör bir duvar.
Üstüne adımızı yaz yan yana.
Geçelim önüne gözlerimiz bağlı.
Orada ikimizi diz kurşuna.
Gel sana vura vura böyle böyle. Dokuz candan sekizini harcadık öyle öyle.
English translation
Come and build a wall between us.
Write our names on it, side by side.
Let's move on, blindfolded.
Kneel and shoot us both there.
A clean slate in front of you.
I am dying brightly.
There is a journey in my mind.
I can't find the door.
Come and build a wall between us.
Write our names on it, side by side.
Let's move on, blindfolded.
Kneel and shoot us both there.
Come and build a wall between us.
Write our names on it, side by side.
Let's move on, blindfolded.
Kneel and shoot us both there.
One is in front, one is stuck, one is searching, the other is lost. One eye is green, one is color blind.
One is trust, one is doubt, one is light, one is shadow.
One is day and one is night, one is sun and one is curtain. One is blood, the other is vein.
So why does it flow in reverse? One is the sea and one is the servant's, one is white and the other is dark.
Say goodbye to the way I came to you. Someone asks, someone is deaf, someone is born, someone is born. One is the last one is spring.
But why does it snow? Don't make me hit you like this.
We wasted eight out of nine lives, just like that. To you, this is the bond. To me, battle is battle.
It goes boom, boom, boom. Please look, come and wait with passion.
Kopakopa doesn't hold back. The tendon that connects my mind to my heart.
A pain aches in my throat and chest. Even though I can't love, even though I love it.
Stockholm syndrome.
Come and get excited.
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra.
How many writers do you hate?
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra.
The road is potholed, our eyes are blindfolded.
Your breath is a dagger to my neck.
Come and get excited.
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra.
How many writers do you hate?
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra.
The road is potholed, our eyes are blindfolded.
Your breath is a dagger to my neck.
Come and build a wall between us.
Write our names on it, side by side.
Let's move on, blindfolded.
Kneel and shoot us both there.
Come on, hit you like this. We wasted eight out of nine lives, just like that.