More songs by Eros Ramazzotti
Description
Producer, Composer, Associated Performer, Lyricist: Eros Ramazzotti
Producer, Composer: CanovA
Composer, Lyricist: Tommaso Paradiso
Lyricist, Composer: Edoardo D'Erme
Composer: Antonio Cirigliano
Lyricist: Mila Ortìz Martìn
Lyrics and translation
Original
No acabará, sé que esta noche no acabará
Y se enreda entre tu pelo de ángel que
Contra las cuerdas me ha dejado en un ángulo
Vuelve a sucederme
Mil corazones en mensajes inútiles
Sentirse solo y recorrer cien kilómetros
Y pensar que después tú y yo...
Vuelve a sucedernos
Yo que pensaba que estaría mal
En cambio, no, ya ahora lo he entendido
Que hoy es mi día preferido
Si, amor mío, me esperas (tú lo sabes)
Los dos inventaremos las palabras para huir de aquí
A otro nuevo día (tú lo sabes)
Si, amor, a mí me quieres
Te espero aquí que llegues (tú lo sabes)
Tú y yo buscaremos un rayo de sol
Para ser estupendos (tú lo sabes)
Ojos grandes y autopistas sin salida de frente a mí
Parar no puedo ni frenar mis manos
Y de nuevo
Vuelve a sucedernos
Yo que pensaba que estaría mal
En cambio, no, ya ahora lo he entendido
Que hoy es mi día preferido
Si, amor mío, me esperas (tú lo sabes)
Los dos inventaremos las palabras para huir de aquí
A otro nuevo día (tú lo sabes)
Si, amor, a mí me quieres
Te espero aquí que llegues (tú lo sabes)
Tú y yo buscaremos un rayo de sol
Para ser estupendos (tú lo sabes)
Somos dos
Tú y yo
Y probar sin miedo otra vez
Si, amor mío, me esperas (tú lo sabes)
Los dos inventaremos las palabras para huir de aquí
A otro nuevo día (sí, tú lo sabes)
Si, amor, a mí me quieres
Te espero aquí que llegues (tú lo sabes)
Tú y yo buscaremos un rayo de sol
Para ser estupendos (tú lo sabes)
Para ser estupendos
English translation
It won't end, I know tonight won't end
And it gets tangled in your angel hair
Against the ropes it has left me at an angle
It happens to me again
A thousand hearts in useless messages
Feeling alone and traveling a hundred kilometers
And to think that later you and I...
It happens to us again
I thought it would be bad
On the other hand, no, now I understand it
That today is my favorite day
Yes, my love, you are waiting for me (you know it)
We will both invent the words to escape from here
To another new day (you know it)
Yes, love, you love me
I wait for you here when you arrive (you know it)
You and I will look for a ray of sunshine
To be great (you know it)
Big eyes and dead-end highways in front of me
I can't even stop my hands
and again
It happens to us again
I thought it would be bad
On the other hand, no, now I understand it
That today is my favorite day
Yes, my love, you are waiting for me (you know it)
We will both invent the words to escape from here
To another new day (you know it)
Yes, love, you love me
I wait for you here when you arrive (you know it)
You and I will look for a ray of sunshine
To be great (you know it)
We are two
you and me
And try without fear again
Yes, my love, you are waiting for me (you know it)
We will both invent the words to escape from here
To another new day (yes, you know it)
Yes, love, you love me
I wait for you here when you arrive (you know it)
You and I will look for a ray of sunshine
To be great (you know it)
To be great