More songs by Gerap Gurita
Description
Released on: 2026-03-20
Lyrics and translation
Original
Langit sore jingga terpancar.
Di bawah senja kita berdua. Meski beda bukan perkara.
Berjalan erat bersamanya.
Dari Godean ke Muntilan, Magelang.
Kerikil jalan berlubang seutas harapan. Deretan gur pasir Merapi meninggi.
Kelak kan terwujud segala mimpi.
Lonceng gereja takbir menggema.
Suasana Natal, Idul -Fitri tiba.
-Kau berlutut, aku bersujud. Doa harapan kan terwujud.
Bukan dua atau tiga.
Hanya satu kau lah segala.
Bukan dua atau tiga.
Hanya satu kau lah segala.
Bukan dua atau tiga.
Hanya satu kau lah segala.
Bukan dua atau tiga.
-Hanya satu kau lah segala. -Bukan dua atau tiga.
Hanya satu kau lah segala.
Bukan dua atau tiga.
Hanya satu kau lah segala.
Bukan dua atau tiga.
Hanya satu kau lah segala.
Bukan dua atau tiga. Hanya satu kau lah segala.
English translation
The orange evening sky radiated.
Under the twilight of the two of us. Even though it's different, it doesn't matter.
Walk closely with him.
From Godean to Muntilan, Magelang.
The gravel of the road has holes in it, a thread of hope. The rows of Merapi sand ridges rise.
Soon all dreams will come true.
The takbir church bells resounded.
Christmas atmosphere, Eid al-Fitr arrives.
-You kneel, I kowtow. Prayers of hope come true.
Not two or three.
You are the only one.
Not two or three.
You are the only one.
Not two or three.
You are the only one.
Not two or three.
-You are the only one. -Not two or three.
You are the only one.
Not two or three.
You are the only one.
Not two or three.
You are the only one.
Not two or three. You are the only one.