More songs by María Artés
Description
Arranger, Producer: Baghira
Unknown: Baghira
Programming: Baghira
Masterer, Mixer: Juan Manuel Castillo
Producer: Maki
Producer: María Artés
Vocals: María Artés
Guitar: Sergio Gallardo
Drums: Toni Mateos
Writer: María Artés Lamorena
Lyrics and translation
Original
Con su amor llegó, lo necesitaba.
Alguien que me cuide y alguien que me ama.
Él vino a salvarme de mis días oscuros y me dio la vida con nuestro futuro.
Crecimos, lloramos, reímos, jugamos.
Nos prometimos amor eterno y así será.
¿Cómo le explico a esta vida tan loca que me he enamorado tan fuerte de ti?
Este huracán de emociones que siento cuando tú te acercas y vienes a mí.
Revolución de mi mundo ideal, imperfecciones que me hacen volar.
Cuando te juntas conmigo bailando, se encienden las luces de toda la ciudad.
Eres increíble cuando te levantas, me haces suspirar con solo dos palabras.
Antes mis canciones estaban tan rotas y ahora solo puedo cantarle al amor.
Crecimos, lloramos, reímos, jugamos.
Nos prometimos amor eterno y así será.
Crecimos, lloramos, reímos, jugamos.
Nos prometimos amor eterno y así será.
¿Cómo le explico a esta vida tan loca que me he enamorado tan fuerte de ti?
Este huracán de emociones que siento cuando tú te acercas y vienes a mí.
Revolución de mi mundo ideal, imperfecciones que me hacen volar.
Cuando te juntas conmigo bailando, se encienden las luces de toda la ciudad. Si te tengo aquí a mi lado, soy feliz.
Si me miras a los ojos, soy feliz.
Si me cuidas y me quieres, me aceptas y sostienes, me abrazas y consuelas, soy feliz. Si te vas, te echo de menos y soy feliz.
Si te cuido y me sonríes, soy feliz. Si tu mundo está apagado, me siento aquí a tu lado.
Juntos nos levantamos, soy feliz.
¿Cómo le explico a esta vida tan loca que me he enamorado tan fuerte de ti?
Este huracán de emociones que siento cuando tú te acercas y vienes a mí.
Revolución de mi mundo ideal, imperfecciones que me hacen volar.
Cuando te juntas conmigo bailando, se encienden las luces de toda la ciudad.
¿Cómo le explico a esta vida tan loca que me he enamorado de ti?
English translation
With his love he came, he needed it.
Someone to take care of me and someone to love me.
He came to save me from my dark days and gave me life with our future.
We grew, we cried, we laughed, we played.
We promised each other eternal love and so it will be.
How do I explain to this crazy life that I have fallen so hard for you?
This hurricane of emotions that I feel when you come close and come to me.
Revolution of my ideal world, imperfections that make me fly.
When you join me dancing, the lights of the entire city turn on.
You are amazing when you get up, you make me sigh with just two words.
Before my songs were so broken and now I can only sing about love.
We grew, we cried, we laughed, we played.
We promised each other eternal love and so it will be.
We grew, we cried, we laughed, we played.
We promised each other eternal love and so it will be.
How do I explain to this crazy life that I have fallen so hard for you?
This hurricane of emotions that I feel when you come close and come to me.
Revolution of my ideal world, imperfections that make me fly.
When you join me dancing, the lights of the entire city turn on. If I have you here by my side, I am happy.
If you look me in the eyes, I'm happy.
If you take care of me and love me, accept me and hold me, hug me and console me, I am happy. If you leave, I miss you and I am happy.
If I take care of you and you smile at me, I am happy. If your world is off, I sit here by your side.
Together we rise, I am happy.
How do I explain to this crazy life that I have fallen so hard for you?
This hurricane of emotions that I feel when you come close and come to me.
Revolution of my ideal world, imperfections that make me fly.
When you join me dancing, the lights of the entire city turn on.
How do I explain to this crazy life that I have fallen in love with you?