More songs by Caloncho
Description
Producer, Recording Engineer: Juan Pablo Vega
Producer: 3KMKZ
Mastering Engineer, Recording Engineer, Mixing Engineer: Daniel Bitrán
Composer Lyricist: José Héctor Portilla Rodríguez
A& R: Mario I. Contreras
Vocalist: Caloncho
Composer Lyricist: Oscar Alfonso Castro Valenzuela
Composer Lyricist: Hector Ruben Mena Escudero
Composer Lyricist: Oliver García Cerón
Lyrics and translation
Original
Quiero sumarte, eh. Quiero ponerte y ver de qué va el amor.
Y acariciarte, eh.
Soy un primate más en la evolución.
Y un día se podría hacer la vida entera otra vez.
Te cuido y yo te cuidaré. Uno más uno y de pronto ya somos tres.
-Vivo en el tiempo. -Desde que avanza.
-Vivo en el tiempo. -Chula chamaca.
-Vivo en el tiempo. -Hoja balanza.
-Súmale, súmale, súmale. -Uh.
-Vivo en el tiempo. -Desde que avanza.
-Vivo en el tiempo. -Chula chamaca.
-Vivo en el tiempo. -Hoja balanza.
Súmale, súmale, súmale.
Uh.
Soy un amante desde bebé. Un elefante y por ti de tromba me voy.
Soy un instante, eh. No quiero ver a mi especie en extinción.
Y un día se podría hacer la vida entera otra vez.
Te cuido y yo te cuidaré. Uno más uno y de pronto ya somos tres.
Vivo en el tiempo. Desde que avanza.
-Vivo en el tiempo. -Chula chamaca.
-Vivo en el tiempo. -Hoja balanza.
-Súmale, súmale, súmale. -Uh.
-Vivo en el tiempo. -Desde que avanza.
-Vivo en el tiempo. -Chula chamaca.
-Vivo en el tiempo. -Hoja balanza.
-Súmale, súmale, súmale. -Uh.
El tiempo es un cartón y el cielo es estrecho.
Sí, bonita.
Vivo en el tiempo. Amor. Ama y disfruta.
English translation
I want to join you, huh. I want to put you on and see what love is about.
And caress you, huh.
I am just another primate in evolution.
And one day you could make your whole life over again.
I take care of you and I will take care of you. One plus one and suddenly we are three.
-I live in time. -Since it advances.
-I live in time. -Chula kid.
-I live in time. -Balance sheet.
-Add it, add it, add it. -Uh.
-I live in time. -Since it advances.
-I live in time. -Chula kid.
-I live in time. -Balance sheet.
Add it, add it, add it.
Uhh.
I have been a lover since I was a baby. An elephant and I'm leaving for you.
I'm an instant, huh. I don't want to see my species in extinction.
And one day you could make your whole life over again.
I take care of you and I will take care of you. One plus one and suddenly we are three.
I live in time. Since it advances.
-I live in time. -Chula kid.
-I live in time. -Balance sheet.
-Add it, add it, add it. -Uh.
-I live in time. -Since it advances.
-I live in time. -Chula kid.
-I live in time. -Balance sheet.
-Add it, add it, add it. -Uh.
The weather is cardboard and the sky is narrow.
Yes, pretty.
I live in time. Love. Love and enjoy.