More songs by Tabb
Description
Producer: TABB
Composer Lyricist: Bartosz Zielony
Composer Lyricist: Natalia Pławiak
Lyrics and translation
Original
Przed oczami świt. Nie ma tu już nic.
Znów nabrałam się na te wszystkie love me. Na te czułe love me.
Przegapiłam lot na wyśniony ląd, bo nabrałam się na kolejne prośby, gdy szeptałeś love me.
Mam w głowie szum swych słów i drżący głos. Za oknami noc.
Wyruszam stąd. Biegnę, by zdążyć na dobry lot.
Za długo czekałam. Rok gonił rok. Co z tego, że wracam na start?
Nie chcę więcej walk, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Chcę zdążyć na dobry lot, by stłumić tęsknotę, zostawić złość. Co z tego, że wracam na start?
Szukam nowych szans, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Dzwonisz znów, ci źle. Świat rozpada się. Nie obchodzisz mnie.
To tylko głupoty, dramaty i lochy.
Nie chcę tego już. W sercu brak dwóch słów. Nie pamiętam nic.
Jest już druga w nocy.
Może zamknę oczy.
Mam w głowie szum swych słów i drżący głos.
Za oknami noc.
Wyruszam stąd. Biegnę, by zdążyć na dobry lot.
Za długo czekałam. Rok gonił rok. Co z tego, że wracam na start?
Nie chcę więcej walk, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Chcę zdążyć na dobry lot, by stłumić tęsknotę, zostawić złość. Co z tego, że wracam na start?
Szukam nowych szans, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
English translation
Dawn before my eyes. There's nothing here anymore.
I fell for all these love me again. For these tender love me.
I missed the flight to the dream land because I fell for more requests when you whispered love me.
My words are buzzing in my head and my voice is trembling. It's night outside the windows.
I'm leaving from here. I'm running to catch a good flight.
I waited too long. One year followed another year. So what if I go back to the start?
I don't want any more fights, although I still have my love me in my head.
I want to catch a good flight to quell my longing and leave my anger behind. So what if I go back to the start?
I'm looking for new opportunities, although I still have my love me in my head.
You're calling again, you feel bad. The world is falling apart. I don't care about you.
It's just nonsense, drama and dungeons.
I don't want it anymore. There are two words missing in my heart. I don't remember anything.
It's already two in the morning.
Maybe I'll close my eyes.
My words are buzzing in my head and my voice is trembling.
It's night outside the windows.
I'm leaving from here. I'm running to catch a good flight.
I waited too long. One year followed another year. So what if I go back to the start?
I don't want any more fights, although I still have my love me in my head.
I want to catch a good flight to quell my longing and leave my anger behind. So what if I go back to the start?
I'm looking for new opportunities, although I still have my love me in my head.