More songs by Fokus
More songs by Rahim
More songs by Paluch
Description
Composer: Bartosz Kochanek
Composer: Rafał Skiba
Lyricist: Wojciech Alszer
Lyricist: Sebastian Salbert
Lyricist: Łukasz Paluszak
Lyrics and translation
Original
Myślisz, że wszyscy tak mają, ale nie Ty.
Tych czarnych myśli chaos i niemy krzyk.
Nadzieja oazą i wiarą.
Labirynt na szczyt i diamentami się stają te Twoje łzy.
Ciągle sam ludzie ranią. Chłosz się i chowasz. Mija doba.
Cztery ściany, sufit i podłoga. Cisza Boga. Dzisiaj znowu nisza niczym robak.
Słychać, jak powoli pęka klisza celuloidowa. Spójrz mi w oczy, to Cię toczy jak choroba.
Zobacz roczy zdrowia smoczy towar. Na szczęście podkowa przeistoczy Cię jak kowal losu. Skup się.
Focus, ogar. Wiem, to tylko słowa, ale znajdziesz sposób. Głowa w górę. Prowadź.
Supernowa. Życie Cię zaskoczy, tylko daj mu szansę nowa droga. Praca, przebudowa.
Noga, noga jak po schodach.
Noga, noga jak po schodach.
Myślisz, że wszyscy tak mają, ale nie Ty.
Czarnych myśli chaos i niemy krzyk.
Nadzieja oazą i wiarą. Labirynt na szczyt.
Diamentami się stają te Twoje łzy.
Przemęczane krzywdy i zduszony w sobie gniew dla ziomali, dla rodziny jak żywa tarcza na stres. Minęło sporo lat, sporo szans miało pogrzeb.
Zawsze lądujesz na podium w konkursie kto ma gorzej. Z telefonów świecą włosy i zęby.
Zatalić dranie cudzego życia Twego mroku nie rozjaśni.
Osuszanie flaszki przynosiło ulgę. Mocna dawka frustracji pomieszana z bólem, rozcieńczona w kurwę.
Nie pasują puzzle. Miało się ułożyć, ale to są puzzle z luster.
Był plan na Amerykę, by odwrócić kartę. Visa leży na tych lustrach z wypolerowanym rantem.
Rusz się, ratuj się! To nie jest czas dla słabych. Sekunda za sekundą oddala Cię od chwały.
Wypierdol na kasior każdy trujący nawyk.
Szczerość wobec siebie cenniejsza jest od -kradzieży.
-Myślisz, że wszyscy tak mają, ale nie Ty.
Czarnych myśli chaos i niemy krzyk.
Nadzieja oazą i wiarą. Labirynt na szczyt.
Diamentami się stają te Twoje łzy.
Widzisz piękne hasła, znów słyszysz slogany.
A cała hałastra mówców o tym samym. To się nawarstwia. Ból jak sól na rany. Swych uszu nadstaw.
Weź kurwa, zamilcz świecie. Przecież notorycznie nie chce Cię.
Ślicznie pije do lustra na tym bankiecie. Czuję, że pustka psychicznie mnie gniecie.
Klasycznie snuję niczym frustrat na tej planecie, e-e.
Wraca jak echo. Bycie w niebycie nieco marną uciechą. Schodzisz głębiej w dół.
Idziesz tam pieszo. Lądujesz pod krechą, gdy inni się cieszą.
Nie zrobisz krok za daleko. Pomyśl o tych, którzy muszą zamknąć wieko.
Wołają pomoc w matni bliscy pośpieszą. Zły czas na ostatni kadr pod powieką.
Myślisz, że wszyscy tak mają, ale nie Ty.
Czarnych myśli chaos i niemy krzyk.
Nadzieja oazą i wiarą. Labirynt na szczyt.
Diamentami się stają te Twoje łzy.
English translation
You think everyone else is like that, but not you.
These black thoughts are chaos and silent screams.
Hope is an oasis and faith.
Labyrinth to the top and your tears become diamonds.
People hurt me all the time. You flog yourself and hide. The day is passing.
Four walls, ceiling and floor. The silence of God. Today it's niche like a worm again.
You can hear the celluloid film slowly breaking. Look into my eyes, it's eating you up like a disease.
See the annual health dragon merchandise. Fortunately, the horseshoe will transform you like a blacksmith of fate. Focus.
Focus, hound. I know, they're just words, but you'll find a way. Keep your head up. Lead the way.
Supernova. Life will surprise you, just give it a chance on a new path. Work, reconstruction.
Leg, leg like stairs.
Leg, leg like stairs.
You think everyone else is like that, but not you.
Black thoughts: chaos and silent screams.
Hope is an oasis and faith. Maze to the top.
Your tears become diamonds.
Overwhelming wrongs and suppressed anger for my friends, for my family like a living shield against stress. Many years have passed, and there have been many chances of a funeral.
You always end up on the podium in the competition of who has it worse. Hair and teeth glow from phones.
Covering up the bastards of someone else's life will not brighten up your darkness.
Drying the bottle brought relief. A strong dose of frustration mixed with pain, diluted into whore.
The puzzle doesn't fit. It was supposed to work out, but it's a puzzle made of mirrors.
There was a plan for America to turn the page. Visa sits on these mirrors with a polished edge.
Move, save yourself! This is not a time for the weak. Second by second you are further away from glory.
Get rid of every poisonous habit.
Honesty towards yourself is more valuable than stealing.
-You think everyone else is like that, but not you.
Black thoughts: chaos and silent screams.
Hope is an oasis and faith. Maze to the top.
Your tears become diamonds.
You see beautiful slogans, you hear slogans again.
And there's a whole bunch of people talking about the same thing. It's building up. Pain is like salt in wounds. Open up your ears.
Come on, shut the fuck up, world. After all, he constantly doesn't want you.
He drinks beautifully into the mirror at this banquet. I feel like the emptiness is crushing me mentally.
Classically I'm rambling like a frustrated person on this planet, e-e.
It comes back like an echo. Being in non-existence is a bit of a miserable joy. You go deeper down.
You go there on foot. You end up in the red when others are happy.
You won't take a step too far. Think of those who have to close the lid.
When they call for help, loved ones will rush. Bad time for the last frame under the eyelid.
You think everyone else is like that, but not you.
Black thoughts: chaos and silent screams.
Hope is an oasis and faith. Maze to the top.
Your tears become diamonds.