More songs by Anaïs Cardot
More songs by COLORS
Description
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Roi Rico
Recording Engineer: Paul Lorton
Composer: Anaïs Cardot
Composer: Marc Antoine
Lyricist: Pedro
Lyricist: Filippo Vignato
Lyrics and translation
Original
Amour, dans tes grands pouvoirs il n'y avait que des mensonges.
Valeur, pour la place dans ton cœur, je vends des mirages.
Le vent dans ta voix parle avec les vagues de tes yeux.
La voix sur mon visage, c'est l'an deux mille vingt.
Oh.
Abandonnée au bord de ton rivage, tu méconnais toutes les plus belles images que j'ai peintes pour toi.
Oh hé.
J'ai beau donner, mais ton cœur se cale.
Des beaux jours que d'autres s'embuent des pâles.
Que dois-je faire pour toi pour que tu me voies?
Oh da dеh, deh, deh, deh, deh, deh, deh.
Oh da deh.
Oh da, da, da, da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da.
Ouh, ouh, ouh.
Ouh, ouh, ouh.
Oh, oh, oh.
Abandonnée au bord de ton rivage, tu méconnais toutes les plus belles images que j'ai peintes pour toi.
Oh hé.
J'ai beau donner, mais ton cœur se cale.
Des beaux jours que d'autres s'embuent des pâles.
Que dois-je faire pour toi pour que tu me voies?
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh. Ouh, ouh, ouh.
English translation
Love, in your great powers there were only lies.
Value, for the place in your heart, I sell mirages.
The wind in your voice speaks with the waves of your eyes.
The voice on my face is the year two thousand and twenty.
Oh.
Abandoned on the edge of your shore, you ignore all the most beautiful images that I have painted for you.
Oh hey.
I give as much as I can, but your heart stops.
Beautiful days that others fog up from the pale.
What do I have to do for you to make you see me?
Oh da dеh, deh, deh, deh, deh, deh, deh.
Oh da deh.
Oh da, da, da, da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Oh, oh, oh.
Abandoned on the edge of your shore, you ignore all the most beautiful images that I have painted for you.
Oh hey.
I give as much as I can, but your heart stops.
Beautiful days that others fog up from the pale.
What do I have to do for you to make you see me?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.