More songs by Şiir!
Description
Producer: Sefa Kaya
Lyricist, Composer: Sefa Kaya
Lyricist: Ali Eksan
Lyrics and translation
Original
Kozmozun ortasında kozmopolitan. İki odandan birisi daim bomboş.
Ne zaman tükeneceğini bilmediğin bir nefesle, nereye varacağını bilmediğin bir yol koş.
Benimle dans eder misin bu yangın ortasında?
Sessizlik hapseder bizi bulantı sonrasında. Kendinden bahseder misin?
Dinlerken unuturum meze olduğumu varoluş denen utancın sofrasında. Zaman ve mekandan kurtar beni.
Utangaç olma vur dar beni.
Nasılsa Tanrı cinayetler izliyor yarattığı ilk kuldan beri.
E bebeğim e, e, -e.
-Eee, -e, e, e.
-E bebeğim e, -e, e. -Eee, e, e, e.
Çizerken kaybolan nesiller, hafızandan hiç silinmeyen resimler.
E bebeğim e, e, -e. -Eee, e, e, e.
Uyu çocuk, rüyanda bunları görme.
Bu zırva madeninde elmas yok hiçbirimiz için anladın mı? Kalk uyanda bunları görme.
Görmezden gelmek de bir marifettir velakin içinde uyuduğun şu kuyu çocuk, diabolik netame neler yuttu bir bilsen.
Çünkü bozuk suyu çocuk. Ne düş ne bat bu sularda ve bazı sinsiler de bekler seni pusularda.
Bir yaşam boyu çocuk sürer bu yoruculuk.
Politik doğrucular hep kronik ve yanlış harcarlar alın terin. Yenmiş aksı dizanteri.
Kulaklarını tıka çocuk sikerler öyle mizan seni. Şimdi uyu.
Haydi ya ve uykuya dal. Uyu çocuk.
-Uyku vakti geldi.
-E bebeğim e, e, -e.
-Eee, -e, e, e. -E bebeğim e, e, e.
Eee, e, e, e.
Çizerken kaybolan nesiller, hafızandan hiç silinmeyen resimler.
E bebeğim e, e, -e. -Eee, e, e, e.
English translation
Cosmopolitan in the middle of the cosmos. One of your two rooms is always empty.
Run on a road you don't know where you will end up, with a breath you don't know when it will run out.
Will you dance with me in the middle of this fire?
Silence imprisons us after nausea. Can you tell me about yourself?
While listening, I forget that I am an appetizer at the table of shame called existence. Save me from time and space.
Don't be shy, hit me hard.
Somehow, God has been watching murders since the first servant He created.
E baby e, e, -e.
-Eee, -e, e, e.
-E baby e, -e, e. -Eee, e, e, e.
Generations lost while drawing, pictures that will never be erased from your memory.
E baby e, e, -e. -Eee, e, e, e.
Sleep child, don't see these in your dreams.
There are no diamonds in this mine of bullshit for any of us, understand? Wake up and don't see these.
Ignoring is also a skill, but if you only knew what that well child, diabolik netame, in which you sleep, has swallowed.
Because the child has bad water. Neither fall nor sink in these waters, and some sneaky people are waiting for you in ambushes.
This exhaustion lasts a child's lifetime.
Politically correct people always spend their sweat chronically and incorrectly. Eaten axis dysentery.
Plug your ears child, they will fuck you with such a temper. Sleep now.
Go ahead and fall asleep. Sleep child.
-It's time to sleep.
-E baby e, e, -e.
-Eee, -e, e, e. -E baby e, e, e.
Eee, e, e, e.
Generations lost while drawing, pictures that will never be erased from your memory.
E baby e, e, -e. -Eee, e, e, e.