More songs by SDP
More songs by Oimara
Description
Mastering Engineer, Producer, Mixing Engineer: Beatzarre
Composer Lyricist: Vincent Stein
Composer Lyricist: Dag-Alexis Kopplin
Composer Lyricist: Oimara
Composer: Thilo Brandt
Lyrics and translation
Original
Ey, Dag, Brudi, yo
Guck ma' nach oben, oh, wow
Ist das nicht wunderschön? Faszinierend
Die Sterne, ey, die sind Millionen von Lichtjahren entfernt
Und doch schein'n sie so nah, wow
Ich würd mir jetzt so gerne ein'n runterhol'n, wa-, was?
Ein'n Stern, was denkst du denn?
Ich starr schon so lange in den Nachthimmel
Ich hab schon 'nen steifen Hals
Immer wenn ich sag, dass ich mir einen runterholen will
Versteh'n mich alle absichtlich falsch
Ich schau nach oben, hab mein'n Ständer in der Hand
Und singe durch mein Mikrofon fürs ganze Land
Ja, ich schaue keine Pornos, aber hab ich mal was Schlechtes
Denn ich hab leider ein pornografisches Gedächtnis
Ich schau ganz alleine in die Sterne
Und würd mir so gerne einen runterhol'n
Ob Ärztin, General, egal, ob arm oder reich
Mit der Hand am Genital, da samma olle gleich, ja
Ich schau ganz alleine in die Sterne
Und würd mir so gerne einen runterhol'n
Von Bayern bis Berlin, egal, international
Mit der Hand am Genital samma olle gleich
Würden Männer mehr wichsen, anstatt Kriege zu führen
Würde anstatt Hass vielleicht die Liebe regieren
Doch alle sagen mir, das wird niemals passieren
Drum gründ ich 'ne Partei "Masturbieren Für Frieden"
Und du siehst mich dann mit dem in der Hand
Auf Plakaten an der Wand für das Vaterland
Weil das alle vereint, wir sind alle gleich
Es wird Zeit für die Handarbeiterpartei
Ich schau ganz alleine in die Sterne
Und würd mir so gerne einen runterhol'n
Ob Ärztin, General, egal, ob arm oder reich
Mit der Hand am Genital, da samma olle gleich, ja
Ich schau ganz alleine in die Sterne
Und würd mir so gerne einen runterhol'n
Von Bayern bis Berlin, egal, international
Mit der Hand am Genital samma olle gleich
Ich buch nur noch Doppelzimmer und das macht mich pleite
Ganz alleine lieg ich immer auf der linken Seite
Wenn ich abends noch die kleine Liebe zum Vernaschen such
Wach ich morgens auf und neben mir liegt nur 'n Taschentuch
Was war das für 'ne geile, geile Nacht?
Ich hab sie ganz allein, allein verbracht
Du bringst mich um mein'n, um mein'n Verstand
Ich mein nicht dich, ich meine meine Hand
Ich schau ganz alleine in die Sterne
Und würd mir so gerne einen runterhol'n
Ob Ärztin, General, egal, ob arm oder reich
Mit der Hand am Genital, da samma olle gleich, ja
Ich schau ganz alleine in die Sterne
Und würd mir so gerne einen runterhol'n
Von Bayern bis Berlin, egal, international
Mit der Hand am Genital samma olle gleich
English translation
Hey, dag, brother, yo
Look up, oh, wow
Isn't that beautiful? Fascinating
The stars, hey, they are millions of light years away
And yet they seem so close, wow
I'd really like to jerk off now, what?
One star, what do you think?
I've been staring at the night sky for so long
I already have a stiff neck
Whenever I say I want to jerk off
Everyone is deliberately misunderstanding me
I look up, I have my hard-on in my hand
And sing through my microphone for the whole country
Yes, I don't watch porn, but I have a bad one
Because unfortunately I have a pornographic memory
I look at the stars all alone
And I would love to jerk myself off
Whether a doctor, a general, whether poor or rich
With your hand on your genitals, it's the same, yes
I look at the stars all alone
And I would love to jerk myself off
From Bavaria to Berlin, it doesn't matter, internationally
With your hand on your genitals, same thing
If men jerked off more instead of fighting wars
Maybe love would rule instead of hate
But everyone tells me that will never happen
That's why I'm starting a party called "Masturbate for Peace"
And then you see me with it in my hand
On posters on the wall for the fatherland
Because that unites everyone, we are all the same
It's time for the craft workers' party
I look at the stars all alone
And I would love to jerk myself off
Whether a doctor, a general, whether poor or rich
With your hand on your genitals, it's the same, yes
I look at the stars all alone
And I would love to jerk myself off
From Bavaria to Berlin, it doesn't matter, internationally
With your hand on your genitals, same thing
I only book double rooms and that makes me broke
All alone, I always lie on my left side
When I'm looking for a little love to snack on in the evening
I wake up in the morning and there's only a tissue next to me
What a hot, hot night that was?
I spent it all alone, alone
You're driving me out of my mind
I don't mean you, I mean my hand
I look at the stars all alone
And I would love to jerk myself off
Whether a doctor, a general, whether poor or rich
With your hand on your genitals, it's the same, yes
I look at the stars all alone
And I would love to jerk myself off
From Bavaria to Berlin, it doesn't matter, internationally
With your hand on your genitals, same thing