More songs by SDP
Description
Mastering Engineer, Producer, Mixing Engineer: Beatzarre
Composer Lyricist: Vincent Stein
Composer Lyricist: Dag-Alexis Kopplin
Lyricist: Robin Haefs
Composer: Thilo Brandt
Lyrics and translation
Original
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Geil, Mann, endlich wieder Montag, da sind alle scheiße drauf.
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Ich grüß jeden auf der Straße mit guten Morgen, -halt dein Maul.
-Ich steh mit Absicht jeden Morgen immer mit dem falschen Fuß auf. Hab ich schlechte Laune?
Ja, dann bin ich gut drauf. Mundwinkel tief, sieht doch gut aus.
Darum wünsch ich mir nur Regenwetter in meinem nächsten Urlaub. Und dann mecker ich übers Wetter.
Ich bin so gut scheiße drauf, ist schon fast lächerlich. Ich fahre mit meinem Auto wie ein geistig
Beschränkter. Schuld sind die andern, ich schlage auf mein Lenkrad.
Ich wünsche mir zum nächsten Weihnachten, dass wir ohne Sinn einen Streit -beginnen.
-Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Geil, Mann, endlich wieder Montag, da sind alle scheiße drauf. Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Ich grüß jeden auf der Straße mit guten Morgen, halt dein Maul.
Ich gucke Nachrichten nicht, um mich zu informieren, sondern schlechte Laune zu kriegen. Und wenn gerade mal alles gut ist, dann bin ich auch nicht zufrieden.
Und dann mal ich mir aus, was könnte schlimm nicht passieren? Schlaganfall,
Verkehrsunfall, Versagen der Nieren. Mein Lieblingsteam hat schon wieder verloren.
Das ist Musik in meinen Ohren.
Für mich sind alle Idioten, bei mir ist Lächeln verboten. Bin happy, wenn ich nicht froh bin, sag, sind das schon Depressionen.
Ey, egal, mir geht's gut, ich könnt kotzen.
Ich lass gerne mal den Kopf hängen.
Und hab ich mal 'ne Beziehung, muss sie toxisch sein. Lass mich gerne provozieren, ich hab Bock auf Streit.
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Geil, Mann, endlich wieder Montag, da sind alle scheiße drauf.
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Ich grüß jeden auf der Straße mit guten Morgen, -halt dein Maul. -Ich bin so schön scheiße drauf.
Ich bin scheiße drauf. Schön scheiße drauf.
Sag mir, bist du auch schön scheiße drauf? Ich bin scheiße drauf.
Schön scheiße drauf. Sag mir, bist du auch.
English translation
I love being in a bad mood and taking it out on other people.
Great, man, finally Monday again, everyone gives a shit.
I love being in a bad mood and taking it out on other people.
I greet everyone on the street with good morning, -shut up.
-I intentionally always get up on the wrong foot every morning. Am I in a bad mood?
Yes, then I'm in a good mood. Corners of mouth deep, looks good.
That's why I only wish for rainy weather on my next vacation. And then I complain about the weather.
I'm so good at giving shit, it's almost ridiculous. I drive my car like a spiritual person
More limited. It's the others' fault, I hit my steering wheel.
My wish for next Christmas is that we start an argument without meaning.
-I love being in a bad mood and taking it out on other people.
Great, man, finally Monday again, everyone gives a shit. I love being in a bad mood and taking it out on other people.
I greet everyone on the street with good morning, keep your mouth shut.
I don't watch the news to get information, but rather to put myself in a bad mood. And when everything is just fine, then I'm not satisfied either.
And then I imagine, what bad could possibly happen? stroke,
Traffic accident, kidney failure. My favorite team lost again.
That's music to my ears.
For me, everyone is idiots, smiling is forbidden for me. I'm happy, if I'm not happy, say it's depression.
Hey, whatever, I'm fine, I might puke.
I like to hang my head.
And if I have a relationship, it must be toxic. Let me provoke you, I'm up for an argument.
I love being in a bad mood and taking it out on other people.
Great, man, finally Monday again, everyone gives a shit.
I love being in a bad mood and taking it out on other people.
I greet everyone on the street with good morning, -shut up. -I'm so pretty shitty.
I don't give a fuck. Well, fuck it.
Tell me, are you pretty shitty too? I don't give a fuck.
Well, fuck it. Tell me, are you too.