More songs by sanah
Description
Composer Lyricist, Vocalist: sanah
Mixing Engineer, Producer, Composer: Arkadiusz Kopera
Composer, Producer: Mariusz Obijalski
Mastering Engineer: Jacek Gawłowski
Lyricist: Magdalena Wójcik
Lyrics and translation
Original
Szkoda słów
Gestem do mnie mów
Nie wiem, co ja robię tu
Szkoda słów
Hej skarbie, jak tu ładnie
Dla mnie sztos
Może wygram coś
Czy te brawa dla mnie są
Dla mnie sztos
Hej, skarbie
Jak tu fajnie
Poczekam chwilę
Otrzyj łzę
Otrzyj łzę
I kapela gra
I tak do rana
Zbyt umalowana
Ciągle tu szampana leją mi, heej
I kapela gra
Fejkowy uśmiech
Tak łatwo nie odpuszczę
Z wodoodpornym tuszem
Tańczę dziś, heej
Będzie show
Kwartet nuty wziął
A więc rock'n'roll
Będzie show
Hej, skarbie, bój się za mnie
Niby szał
Każdy tego chciał
Swoją rolę grał
Niby szał
Hej skarbie, czy upadnę?
Poczekam chwilę
Otrzyj łzę
Otrzyj łzę
I kapela gra
I tak do rana
Zbyt umalowana
Ciągle tu szampana leją mi, heej
I kapela gra
Fejkowy uśmiech
Tak łatwo nie odpuszczę
Z wodoodpornym tuszem
Tańczę dziś, ooo
Choć to nie moja prywatka
Niczego sobie prywatka
Szumi w głowie prywatka
Prywatka, prywatka
Wiem, że powiedzą wariatka
Co słabo tańczy wariatka
Smutne ma oczy wariatka
Wariatka, wariatka
I kapela gra
I tak do rana
Zbyt umalowana
Ciągle tu szampana leją mi
I kapela gra
Fejkowy uśmiech
Tak łatwo nie odpuszczę
Z wodoodpornym tuszem
Tańczę dziś, heej
I kapela gra
I tak do rana (i tak do rana)
Zbyt umalowana (umalowana)
Ciągle tu szampana leją mi, heej
I kapela gra
Fejkowy uśmiech (fejkowy uśmiech)
Tak łatwo nie odpuszczę (tak łatwo nie odpuszczę)
Z wodoodpornym tuszem
Tańczę dziś, heej
English translation
It's a waste of words
Talk to me with a gesture
I don't know what I'm doing here
It's a waste of words
Hey honey, it's nice here
For me it's crazy
Maybe I'll win something
Is this applause for me?
For me it's crazy
Hey, honey
It's so nice here
I'll wait a moment
Wipe away the tear
Wipe away the tear
And the band plays
And so on until morning
Too made up
They keep pouring me champagne here, hey
And the band plays
Fake smile
I won't give up that easily
With waterproof mascara
I'm dancing today, hey
There will be a show
The quartet took the notes
So rock'n'roll
There will be a show
Hey, honey, be afraid for me
It's like madness
Everyone wanted it
He played his part
It's like madness
Hey baby, will I fall?
I'll wait a moment
Wipe away the tear
Wipe away the tear
And the band plays
And so on until morning
Too made up
They keep pouring me champagne here, hey
And the band plays
Fake smile
I won't give up that easily
With waterproof mascara
I'm dancing today, ooo
Although it's not my private party
Don't mind a party
The party is buzzing in my head
Party, party
I know they'll say she's crazy
What a crazy woman dances poorly
She has the sad eyes of a madwoman
Crazy, crazy
And the band plays
And so on until morning
Too made up
They keep pouring champagne for me here
And the band plays
Fake smile
I won't give up that easily
With waterproof mascara
I'm dancing today, hey
And the band plays
And so on until the morning (and so on until the morning)
Too made up (made up)
They keep pouring me champagne here, hey
And the band plays
Fake smile (fake smile)
I won't let go that easily (I won't let go that easily)
With waterproof mascara
I'm dancing today, hey