More songs by Тоня Матвієнко
Description
Producer, Mixing Engineer, Mastering Engineer, Arranger: Віталій Телезин
Mixing Second Engineer: Ярослав Криничанський
Recording Engineer: Ростислав Терешко
Arranger: ALESSON
Lyrics and translation
Original
Тримай мене, не відпускай.
Тримай мене, не полишай.
Разом містами рідними стали, різні зустрілись полюси.
Погляди глибше, обійми у тиші, в шепоті тануть голоси.
Погляди веселі, погляди сумні.
Ми із різної крові, однієї на всій Землі. Піднімай руки вгору, цінуй кожний момент.
Цінуй тих, хто поряд. Любити людей це тренд.
Разом містами рідними стали, різні зустрілись полюси.
Погляди глибше, обійми у тиші, в шепоті тануть голоси.
Сліди на дорозі, відбитки на склі.
Різні й неповторні, однієї на всій Землі. Бачиш в небі сонце, чуєш дитячий сміх.
Світ на твоєму боці, світло любить своїх.
Разом містами рідними стали, різні зустрілись полюси.
Погляди глибше, обійми у тиші, в шепоті тануть голоси.
Разом містами рідними стали, різні зустрілись полюси.
Погляди глибше, обійми у тиші, в шепоті тануть голоси.
English translation
Hold me, don't let me go.
Hold me, don't leave me.
Together they became native cities, different poles met.
Look deeper, embrace in silence, voices melt into whispers.
Cheerful looks, sad looks.
We are of different blood, one on the whole Earth. Raise your hands up, appreciate every moment.
Appreciate those around you. Loving people is a trend.
Together they became native cities, different poles met.
Look deeper, embrace in silence, voices melt into whispers.
Tracks on the road, prints on the glass.
Different and unique, one in the whole Earth. You see the sun in the sky, you hear children's laughter.
The world is on your side, the light loves its own.
Together they became native cities, different poles met.
Look deeper, embrace in silence, voices melt into whispers.
Together they became native cities, different poles met.
Look deeper, embrace in silence, voices melt into whispers.