Description
Producer: Jan Hubner
Vocals: Lea Katharina Thelen
Vocals: Linda Müller
Mix Engineer: Jan Hubner
Mastering Engineer: David Maria Trapp
Composer: Jan Hubner
Composer: Olivia Hubner
Composer: Lea Katharina Thelen
Composer: Linda Müller
Lyricist: Jan Hubner
Lyricist: Olivia Hubner
Lyricist: Lea Katharina Thelen
Lyricist: Linda Müller
Lyrics and translation
Original
Liebe am Limit. Mein Herz klopft, wenn wir zu zweit sind.
Und du passt auf mich auf, kann nicht schlafen. Kommst du vorbei?
Deine Stimme so sanft, immer bei mir. Fühlt sich so leicht an.
Nie gedacht, aber für uns irgendwann fehlt uns die Zeit.
Wie viele Nächte muss ich ohne dich sein?
Darf nicht zurück, lass mich sonst wieder drauf ein.
Ich sperr mich ein und dunkel alles ab, bis der Entzug funktioniert.
Wie viele Nächte schlaf ich ohne dich ein?
Kommst nicht zurück und ich bleib wieder allein.
Ich sperr mich ein und dunkel alles ab, bis der Entzug funktioniert. Bin auf Entzug von dir.
Kannst du mich hören, wenn es still ist? Gib mir ein Zeichen.
Kannst du mich sehen, wie verloren ich ohne dich bin?
Riech an deinem Shirt. Was nicht los? Wie lang soll es so bleiben?
Unendlich weit weg. Alles und nichts macht Sinn.
Wie viele Nächte muss ich ohne dich sein?
Darf nicht zurück, lass mich sonst wieder drauf ein.
Ich sperr mich ein und dunkel alles ab, bis der Entzug funktioniert.
Wie viele Nächte schlaf ich ohne dich ein? Kommst nicht zurück und ich bleib wieder allein.
Ich sperr mich ein und dunkel alles ab, bis der Entzug funktioniert.
Bin auf Entzug von dir.
Kannst du mich hören?
Kannst du mich sehen? Kannst du es fühlen?
Bin auf Entzug von dir.
Ich kann dich hören und ich kann dich sehen.
Ich kann dich noch fühlen. Bin auf Entzug von dir.
English translation
Love at the limit. My heart beats when there are two of us.
And you take care of me, can't sleep. Are you coming over?
Your voice so gentle, always with me. Feels so light.
Never thought of it, but at some point we won't have the time.
How many nights do I have to be without you?
I can't go back, otherwise I'll get involved again.
I lock myself up and keep everything dark until the withdrawal works.
How many nights do I fall asleep without you?
Don't come back and I'll be alone again.
I lock myself up and keep everything dark until the withdrawal works. I'm withdrawing from you.
Can you hear me when it's quiet? Give me a sign.
Can you see me, how lost I am without you?
Smell your shirt. What's wrong? How long should it stay like this?
Infinitely far away. Everything and nothing makes sense.
How many nights do I have to be without you?
I can't go back, otherwise I'll get involved again.
I lock myself up and keep everything dark until the withdrawal works.
How many nights do I fall asleep without you? Don't come back and I'll be alone again.
I lock myself up and keep everything dark until the withdrawal works.
I'm withdrawing from you.
Can you hear me?
Can you see me? Can you feel it?
I'm withdrawing from you.
I can hear you and I can see you.
I can still feel you. I'm withdrawing from you.