Description
Vocalist: Melody
Producer, Recordingarranger: Pablo Rouss
Mixing Engineer: SLATIN
Mastering Engineer: SLATIN
Composer Lyricist: Melodía Ruiz Gutiérrez
Composer Lyricist: Antonio Sánchez Ohlsson
Lyrics and translation
Original
Entro en la pista, las luces tiemblan.
Todos me miran y cotillean. Tacones firmes, mirada fiera.
Yo no me escondo, soy la primera.
Y tú creyendo que ibas a tomarme a mí.
Mírate ahora, amor, no fui pa' ti, pa' ti, pa' ti.
Alarma, sueno cuando paso, cuando bailo, cuando rezo.
Alarma, sueno cuando hablo, cuando sudo, cuando baco.
Alarma, fuego encendido arriba 'e mi piel. Yo ya lo aviso, aquí me ves.
Alarma.
Soy cicatriz de tus noches en vela.
Soy la verdad que a ti te desvela.
Dice mi nombre como si doliera, pero me canto, me grito entera.
Y tú rezando para poder olvidarme, pero mi sombra va detrás pa' recordarte.
Alarma, sueno cuando paso, cuando bailo, cuando rezo.
Alarma, sueno cuando hablo, cuando sudo, cuando baco.
Alarma, fuego encendido arriba 'e mi piel. Yo ya lo aviso, aquí me ves.
Alarma.
No trates de apagar lo que no entiendes.
Soy fuego, soy final, soy lo que sientes.
Y cuando suene mi voz, prepárate que ya llego yo.
Alarma, sueno cuando paso, cuando bailo, cuando rezo.
Alarma, sueno cuando hablo, cuando sudo, cuando baco.
Alarma, fuego encendido arriba 'e mi piel.
Yo ya lo aviso, aquí me ves. Alarma.
English translation
I enter the track, the lights shake.
Everyone looks at me and gossips. Firm heels, fierce look.
I'm not hiding, I'm the first.
And you thinking you were going to take me.
Look at you now, love, I wasn't for you, for you, for you.
Alarm, I ring when I walk, when I dance, when I pray.
Alarm, I ring when I talk, when I sweat, when I breathe.
Alarm, fire lit above my skin. I already warned you, here you see me.
Alarm.
I am a scar from your sleepless nights.
I am the truth that reveals you.
He says my name as if it hurts, but he sings to me, he screams at me completely.
And you praying to be able to forget me, but my shadow goes behind to remember you.
Alarm, I ring when I walk, when I dance, when I pray.
Alarm, I ring when I talk, when I sweat, when I breathe.
Alarm, fire lit above my skin. I already warned you, here you see me.
Alarm.
Don't try to turn off what you don't understand.
I am fire, I am final, I am what you feel.
And when my voice sounds, get ready, I'm coming.
Alarm, I ring when I walk, when I dance, when I pray.
Alarm, I ring when I talk, when I sweat, when I breathe.
Alarm, fire lit above my skin.
I already warned you, here you see me. Alarm.