Description
Producer: İshak Şık
Composer: Ilgın Sıla Kayın
Lyricist: Ilgın Sıla Kayın
Arranger: İshak Şık
Lyrics and translation
Original
Küçücük bir bakışın bile yetiyor kalbime umut vermeye sen.
Benimle kal.
Baktım olmuyor sarmıyor giderim başkasını bulurum dedim.
Ama kalbim istemiyor bir başkasını. Aaah.
Yerin dolmuyor denedim.
Sensiz olmuyor beceremedim. Ah.
Yerin dolmuyor denedim.
Sensiz olmuyor beceremedim.
Kalbim durmayı istedi.
O yoksa atmak neye yarar dedim.
Kalbim durmayı istedi.
O yoksa atmak neye yarar dedim.
Ah, ah, ah.
Küçücük bir bakışın bile yetiyor kalbime umut vermeye sen.
Benimle kal.
Baktım olmuyor sarmıyor giderim başkasını bulurum dedim. Ama kalbim istemiyor bir başkasını.
Ah. Yerin dolmuyor denedim.
Sensiz olmuyor beceremedim. Ah.
Yerin dolmuyor denedim.
Sensiz olmuyor beceremedim.
Kalbim durmayı istedi.
O yoksa atmak neye yarar dedim.
Kalbim durmayı istedi.
O yoksa atmak neye yarar dedim.
Ah, ah, ah.
English translation
Even a small look from you is enough to give hope to my heart.
Stay with me.
I saw that it wasn't working and it wasn't working, so I said I would go and find someone else.
But my heart doesn't want anyone else. Aaah.
You can't fill up, I tried.
It doesn't work without you, I couldn't do it. Ah.
You can't fill up, I tried.
It doesn't work without you, I couldn't do it.
My heart wanted to stop.
I said, "If it doesn't exist, what's the use of throwing it away?"
My heart wanted to stop.
I said, "If it doesn't exist, what's the use of throwing it away?"
Oh, oh, oh.
Even a small look from you is enough to give hope to my heart.
Stay with me.
I saw that it wasn't working and it wasn't working, so I said I would go and find someone else. But my heart doesn't want anyone else.
Ah. You can't fill up, I tried.
It doesn't work without you, I couldn't do it. Ah.
You can't fill up, I tried.
It doesn't work without you, I couldn't do it.
My heart wanted to stop.
I said, "If it doesn't exist, what's the use of throwing it away?"
My heart wanted to stop.
I said, "If it doesn't exist, what's the use of throwing it away?"
Oh, oh, oh.