More songs by Osad
More songs by Pháo
Description
Producer: OSAD
Composer: Mai Quang Nam
Composer: Nguyễn Diệu Huyền
Lyricist: Mai Quang Nam
Lyricist: Nguyễn Diệu Huyền
Arranger: Spikey
Lyrics and translation
Original
Người nào đâu biết anh chờ đợi rất lâu. Kể từ khi anh si mê màu mắt nâu.
Hàng ngàn nỗi nhớ trong tim còn cất sâu. Dù người chẳng biết đâu yeah baby, I know.
Vì người đâu biết, vì người đâu thấy, vì người đâu hay.
Một người luôn dõi theo em từng bước chân từ lâu nay. Lòng chỉ thầm ước về một giây phút mình cầm đôi tay.
Mà giờ chỉ có một mình anh với đôi lần môi cay.
Oh, giá như anh có thể nói ra tiếng than mất trong đêm tối qua.
Nếu nói yêu đơn phương là không buồn thì anh chính là kẻ dối trá.
Cứ thu lại câu, chỉ mãi đứng đây chờ mong. Dù biết chắc sẽ bằng không. Yeah oh oh.
Baby boo, now tell me babe what can I do?
Anh lại ngồi một mình ở trong phòng thu. Mà thấy sao mịt mờ.
Anh chỉ muốn được yêu. Liệu rằng điều đó là quá nhiều?
Và lòng chẳng biết làm sao, chẳng biết làm sao. Người nào đâu biết anh chờ đợi rất lâu.
Kể từ khi anh si mê màu mắt nâu. Hàng ngàn nỗi nhớ trong tim còn cất sâu.
Dù người chẳng biết đâu yeah baby, I know. Vì người đâu biết, vì người đâu thấy, vì người đâu hay.
Một người luôn dõi theo em từng bước chân từ lâu nay.
Lòng chỉ thầm ước về một giây phút mình cầm đôi tay. Mà giờ chỉ có một mình anh với đôi lần môi cay.
Alo.
-Dạ. -Đang ở đâu ấy?
-Em đang ở nhà. -Thế tối nay em có bận gì chưa?
Chưa, đang đợi ai đó qua đưa đi chơi mà không biết người ta có qua không.
Ừm, thế là có người chuẩn bị qua đưa đi chơi rồi à?
Thế thôi nhé -.
-Ơ cái thằng này nữa. Không phải là em không hay, không phải là em không cay.
Vì chỉ cần cái cớ là chàng thấy nhớ nên nói muốn bờ hôm nay.
Bất nhắc lý do ông bày, hay phải cạn lúc mà ông say. Anh có vẫn nhung nhớ cô nàng âm ơ ở tận đầu cơ?
Oh oh oh no. Vì tim chẳng thấy tay tay tay làm thế đâu.
Hằng chiều những nỗi đau trong tim em còn cất sâu. Tình cảm này như ngọn gió căng buồn chạm tay đau.
Vì từng chôn phía trong mong em đợi biết đâu.
Biết là mình đã quá đày nhưng chẳng còn thiết tha tìm.
Vậy có nghĩa lý gì để ta biết là gì? Phải làm gì để anh biết muốn thứ em muốn anh chẳng riêng gì.
Người nào đâu biết anh chờ đợi rất lâu. Kể từ khi anh si mê màu mắt nâu.
Hàng ngàn nỗi nhớ trong tim còn cất sâu.
Dù người chẳng biết đâu yeah baby, I -know.
-Vì người đâu biết, vì người đâu thấy, vì người đâu hay. Một người luôn dõi theo anh từng bước chân từ lâu nay.
Lòng chỉ thầm ước về một giây phút mình cầm đôi tay.
Mà giờ chỉ có một mình em với đôi lần môi cay.
English translation
No one knows he waited so long. Ever since he fell in love with brown eyes.
Thousands of memories are still stored deep in my heart. Even though you don't know, yeah baby, I know.
Because you don't know, because you don't see, because you don't know.
Someone who has been following my every step for a long time now. My heart secretly wished for a moment when I could hold your hands.
But now I'm alone with my spicy lips.
Oh, if only I could say the sound of losing last night.
If you say that unrequited love is not sad, then you are a liar.
Just take your words back, just stand here and wait. Even though I know it will definitely be zero. Yeah oh oh.
Baby boo, now tell me babe what can I do?
He sat alone in the studio again. But it seems so blurry.
I just want to be loved. Is that too much?
And my heart doesn't know what to do, I don't know what to do. No one knows he waited so long.
Ever since he fell in love with brown eyes. Thousands of memories are still stored deep in my heart.
Even though you don't know, yeah baby, I know. Because you don't know, because you don't see, because you don't know.
Someone who has been following my every step for a long time now.
My heart secretly wished for a moment when I could hold your hands. But now I'm alone with my spicy lips.
Hello.
-Yes. -Where are you?
-I'm at home. -So are you busy tonight?
No, I'm waiting for someone to come over and take me out without knowing if they'll come over or not.
Um, so someone is ready to come over and take you out?
That's it -.
-Oh this guy too. It's not that I'm not good, it's not that I'm not spicy.
Because he just needed an excuse to miss him so he said he wanted to go home today.
Regardless of the reason he gave, it was because he was drunk. Do you still miss the quiet girl at the beginning?
Oh oh oh no. Because the heart doesn't see the hands and hands doing that.
Every afternoon, the pain in my heart remains deep. This love is like a sad wind touching a painful hand.
Because I was buried inside, waiting for you to know.
I knew I was in exile, but I no longer wanted to search.
So what does it mean for us to know what it is? What should I do to make you know that I want what you want, not just me?
No one knows he waited so long. Ever since he fell in love with brown eyes.
Thousands of memories are still stored deep in my heart.
Even though you don't know yeah baby, I -know.
-Because you don't know, because you don't see, because you don't know. Someone who has been following his every step for a long time now.
My heart secretly wished for a moment when I could hold your hands.
But now I'm alone with my spicy lips.