More songs by rusowsky
Description
When you want to stay and run away at the same time. When the gaze of your loved one seems deadly beautiful, but the taste of their kisses is like water from a tap in a plastic cup. It's as if everything was there, but now it's gone. No sweetness, no salt. This track is like tenderness overcooked on a high flame. It's still beautiful, but it's bitter. It sounds like “te quiero,” but it echoes in your chest as “dolería.”
Lyrics and translation
Original
si me miraras siempre asi
yo se que moriría
yo se que moriría
si me quedara junto a ti
yo se que dolería
yo se que dolería
y si te digo te quiero,
de amor palabras sincero
y si te digo te quiero,
de amor palabras sincero
i know it
i know it
i know it
i know it
taa tararara
taa tararara
taa tararara
taa tararara
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
yo se que moriría,
no se lo que diría
y es que tus labios no me saben a nada
y es que tus labios no me saben a nada
y es que tus labios no me saben a nada
mmmmm
y es que tus labios no me saben a nada
y es que tus labios no me saben a nada
y es que tus labios no me saben a nada
mmmmm
si me miraras siempre asi
yo se que moriría
yo se que moriría (moriria por ti)
si me quedara junto a ti
yo se que dolería
yo se que dolería
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
English translation
If you always looked at me like that
I know that I would die
I know that I would die
If I stayed with you
I know that it would hurt
I know that it would hurt
And if I tell you I love you,
sincere words of love
And if I tell you I love you,
sincere words of love
I know it
I know it
I know it
I know it
Taa tararara
Taa tararara
Taa tararara
Taa tararara
Aren't you sorry?
How much I miss you
Aren't you sorry?
How much I miss you
Aren't you sorry?
How much I miss you
I know that I would die,
I don't know what I would say
And it's that your lips don't taste like anything to me
And it's that your lips don't taste like anything to me
And it's that your lips don't taste like anything to me
Mmmm
And it's that your lips don't taste like anything to me
And it's that your lips don't taste like anything to me
And it's that your lips don't taste like anything to me
Mmmm
If you always looked at me like that
I know that I would die
I know that I would die (I would die for you)
If I stayed with you
I know that it would hurt
I know that it would hurt
Aren't you sorry?
How much I miss you
Aren't you sorry?
How much I miss you
Aren't you sorry?
How much I miss you
Aren't you sorry?
How much I miss you