More songs by Killa Fonic
Description
Producer: Bogdan Gridan
Composer: Killa Fonic
Composer: Bogdan Gridan
Lyricist: Killa Fonic
Lyrics and translation
Original
Scap simplu în zid ireal.
O simțeam prin spațiu fractal. Am stat captiv ca o tristă fiară.
M-am transformat greu, am iertat-o.
Proces lung, căci greu m-am iertat și io.
Am antene duble cumva tot. Eter în cap, magneți să uit tot.
În cosmos plutesc, sunt în apă. Inimă pe tavă de la mine, pato.
N-o mai vezi vreodată, nah.
Am fost pe Venus marfă, am șters-o de pe hartă. Navă, du-mă acasă.
Viteză ultrasunete. Fug de n-am umbre, dă-mi viteza luminii, yeah.
Și parcă n-ajunge, dă-mi două secunde. E ca un cod onoare, yeah, yeah.
Scap simplu în zid ireal.
O simțeam prin spațiu fractal. Am stat captiv ca o tristă fiară.
M-am transformat greu, am iertat-o.
Proces lung, căci greu m-am iertat și io. Am antene duble cumva tot.
Eter în cap, magneți să uit tot. În cosmos plutesc, sunt în apă.
Scap simplu în zid ireal.
O simțeam prin spațiu fractal. Am stat captiv ca o tristă fiară.
M-am transformat greu, am iertat-o.
Proces lung, căci greu m-am iertat și io. Am antene duble cumva tot.
Eter în cap, magneți să uit tot. În cosmos plutesc, sunt în apă.
Pune, ha. Ha. Pune în stradă. Ha. Yeah, mhm. Pune, fa.
În stradă. Suntem în stradă. În stradă. Hei. În stradă.
Suntem în stradă, plouă și-avem glugă. Inima-i gheață, drumu' pare lung. Fații dezgheață, doare negii, ah.
Picioale n-are într-o sticlă sau pungă. Stau ca mafioții în pantalon la dungă.
O văd în noaptea, trece prin fața mea și tre' să uit de ea. Și tre' să uit de ea.
Și tre' să uit de ea. Tre' să uit de ea. Și tre' să uit de ea.
Suntem în stradă.
English translation
I simply fall into the unreal wall.
I could feel it through fractal space. I sat captive like a sad beast.
I changed hard, I forgave her.
Long process, because it was hard for me to forgive myself.
I have double antennas somehow. Ether in my head, magnets to forget everything.
In the cosmos I float, I am in water. Heart on a tray from me, pato.
Never see her again, nah.
I was on Venus cargo, I wiped it off the map. Ship, take me home.
Ultrasonic speed. I'm running from no shadows, give me the speed of light, yeah.
And as if that's not enough, give me two seconds. It's like a code of honor, yeah, yeah.
I simply fall into the unreal wall.
I could feel it through fractal space. I sat captive like a sad beast.
I changed hard, I forgave her.
Long process, because it was hard for me to forgive myself. I have double antennas somehow.
Ether in my head, magnets to forget everything. In the cosmos I float, I am in water.
I simply fall into the unreal wall.
I could feel it through fractal space. I sat captive like a sad beast.
I changed hard, I forgave her.
Long process, because it was hard for me to forgive myself. I have double antennas somehow.
Ether in my head, magnets to forget everything. In the cosmos I float, I am in water.
Put, ha. Ha. Put in the street. Ha. Yeah, hmm. Put, do.
In the street. We are in the street. In the street. Hey. In the street.
We are in the street, it is raining and we have hoods. His heart is cold, the road seems long. Faces thaw, warts hurt, ah.
He doesn't have legs in a bottle or bag. I stand like mobsters in striped pants.
I see it at night, it passes in front of me and I have to forget about it. And I have to forget about her.
And I have to forget about her. I have to forget about her. And I have to forget about her.
We are in the street.