More songs by Ellai
Description
Composer Lyricist: Алиев Эмин Галиб оглы
Studio Producer: Эллаи
Lyrics and translation
Original
Моя любовь, ты знаешь, я за тебя на все готов.
Хоть по краю крыши, хоть через сто ветров, только скажи, и я уже иду.
Моя любовь, где бы ни был, тянет меня к тебе вновь и вновь.
Сквозь пробки и ссоры и тысячи голосов я пробираюсь к одной.
Моя любовь, я за тебя на все готов. Переплыву любой поток, перешагну любой порог.
Моя любовь, я за тебя на все готов.
Пусть целый мир пойдет под откос, лишь бы держать твою ладонь.
Моя любовь, если вдруг устанешь, стану твоим щитом. Буду твоим светом, если в комнате темно.
Даже когда молчишь, я все пойму. Моя любовь, мне не нужно слишком много слов.
Твое дыхание рядом - главный жест.
Я выбираю снова быть с тобой. Если станет страшно, должен написать.
Я сорвусь из every это, дай мне полчаса. Я лечу к тебе быстро, пусть горит асфальт.
Ты скажи мне нужен, я уже там.
Моя любовь, я за тебя на все готов.
Переплыву любой поток, перешагну любой порог.
Моя любовь, я за тебя на все готов.
Пусть целый мир пойдет под откос, лишь бы держать твою ладонь. Моя любовь.
Я за тебя на все готов.
Моя любовь.
Моя любовь.
English translation
My love, you know, I am ready for anything for you.
Even along the edge of the roof, even after a hundred winds, just say the word and I’ll be on my way.
My love, wherever it is, draws me to you again and again.
Through traffic jams and quarrels and thousands of voices, I make my way to one.
My love, I am ready to do anything for you. I will swim across any stream, step over any threshold.
My love, I am ready to do anything for you.
Let the whole world go downhill just to hold your palm.
My love, if you suddenly get tired, I will become your shield. I'll be your light if the room is dark.
Even when you are silent, I will understand everything. My love, I don't need too many words.
Your breathing nearby is the main gesture.
I choose to be with you again. If it gets scary, I have to write.
I'll break out every time, give me half an hour. I'm flying to you quickly, let the asphalt burn.
Tell me if you need me, I'm already there.
My love, I am ready to do anything for you.
I will swim across any stream, step over any threshold.
My love, I am ready to do anything for you.
Let the whole world go downhill just to hold your palm. My love.
I'm ready to do anything for you.
My love.
My love.