More songs by DJ DimixeR
Description
Composer Lyricist: Гуменный Дмитрий Юрьевич
Composer Lyricist: Загидуллин Марат Фахатович
Studio Producer: DJ DimixeR
Studio Producer: Те100стерон
Lyrics and translation
Original
Ты искала отношений точно не с таким, как я.
Я хотел совсем другую, совершенно не тебя.
Но судьба так иронично, посмеявшись от души, сделала, что я влюбился безгранично, по уши.
Ты смеялась с моих шуток, я себя не узнавал.
На последнюю маршрутку не успел, опоздал. Боже, как так вышло?
Ты на встречу в рваных джинсах, я с цветами цвета вишни. Как так вышло?
Как так вышло? О боже, как так вышло?
Ты на встречу в рваных джинсах, я с цветами цвета вишни. Как так вышло?
Как так вышло?
Ты сказала, что со мной можешь быть собой и что каждой леди нужен свой супергерой. Я пообещал сделать тебя своей женой.
Небанальные признания на день второй.
Мы решили, что у нас будет и сын, и дочь, на меня и на тебя похожие точь-в-точь. Может, рано обсуждать такие темы на третьей неделе, но мы так хотели.
Ты смеялась с моих шуток, я себя не узнавал.
На последнюю маршрутку не успел, опоздал.
Боже, как так вышло?
Ты на встречу в рваных джинсах, я с цветами цвета вишни. Как так вышло? Как так вышло? О боже, как так вышло?
Ты на встречу в рваных джинсах, я с цветами цвета вишни.
Как так вышло? Как так вышло?
English translation
You were definitely not looking for a relationship with someone like me.
I wanted someone completely different, not you at all.
But fate ironically, laughing from the heart, made me fall in love, head over heels.
You laughed at my jokes, I didn’t recognize myself.
I didn’t catch the last minibus and was late. God, how did this happen?
You're going to the meeting in torn jeans, I'm wearing cherry blossoms. How did this happen?
How did this happen? Oh god, how did this happen?
You're going to the meeting in torn jeans, I'm wearing cherry blossoms. How did this happen?
How did this happen?
You said that you can be yourself with me and that every lady needs her own superhero. I promised to make you my wife.
Non-trivial confessions on the second day.
We decided that we would have both a son and a daughter who would look exactly like you and me. It may be too early to discuss such topics in the third week, but that’s what we wanted.
You laughed at my jokes, I didn’t recognize myself.
I didn’t catch the last minibus and was late.
God, how did this happen?
You're going to the meeting in torn jeans, I'm wearing cherry blossoms. How did this happen? How did this happen? Oh god, how did this happen?
You're going to the meeting in torn jeans, I'm wearing cherry blossoms.
How did this happen? How did this happen?